How To Survive As a Villain [TŁUMACZENIE PL]

84. Naszym głównym celem jest! Księżniczka! Księżniczka! I Księżniczka!

- Dage, jeśli ktoś się dowie, co robimy, będziemy cierpieć pod kijem dyscyplinarnym!

W tym czasie wojska Południowego Królestwa Yan nadal stacjonowały przed Imperialnym Pałacem Północnego Królestwa. Jednak w Pałacu nagle pojawiło się dwóch żołnierzy Południowego Królestwa Yan. Jednym z nich był chudy żołnierz, który stał na palcach i nerwowo się rozglądał. Jego twarz wyrażała skrajną panikę, którą w tej chwili czuł. Próbował trzymać się silniejszego żołnierza, idącego przed nim.

- Tchórz. Więc wracaj. Wezmę dla siebie wszystkie pieniądze jakie znajdę- silny żołnierz z pogardą popatrzył na chudego i przyśpieszył kroku.

Chudy żołnierz długo się wahał, ale w końcu zdecydował się podążyć za silnym żołnierzem.

Dwaj żołnierze, chcąc wykorzystać fakt, że armia nie weszła jeszcze do Imperialnego Pałacu, szukali rzeczy pozostawionych przez zbiegów. W końcu był to Imperialny Pałac Północnego Królestwa, który niegdyś cieszył się dobrobytem. I naprawdę nie zajęło im dużo czasu, aby znaleźć całkiem sporo cennych skarbów.

- Dage, czy to nie wystarczy? Czy nie powinniśmy wracać? - chudy żołnierz włożył kawałek złota pod ubranie, po czym odwrócił się, by spojrzeć na silnego żołnierza.

Silny żołnierz wziął mały kawałek złota z kredensu i kiedy już miał skinąć głową, jego oczy nagle zatrzymały się na dużej sali przed nim.

- Czekaj, pójdziemy po przeszukaniu tego korytarza.

Chudy żołnierz podążył za jego spojrzeniem i nie mógł powstrzymać się od przełknięcia śliny.

- Taki wspaniały? Musi być tam dużo kosztowności, prawda? Tabliczka jeszcze nie odpadła, hm Dage? Co znaczy Ning?

- Dlaczego przejmujesz się tym cholernym słowem? Pośpiesz się do cholery! Przestań pleść bzdury! - z cichym rykiem silny żołnierz odwrócił się i wszedł do korytarza.

Korytarz nie był w nieładzie i w opłakanym stanie jak reszta Imperialnego Pałacu, przez co obaj żołnierze byli zaskoczeni, a mimo to nadal bez wahania weszli do środka. Silny żołnierz rozejrzał się w obie strony korytarza, a potem podniósł nogę, aby wejść do jednego z pokoi. Chudy żołnierz był zdziwiony tym zachowaniem i idąc tuż za nim, zapytał:

- Dage, dlaczego nie pójdziemy do głównej sali?

- Najwyraźniej nic nie wiesz. To miejsce wygląda tak, jakby mieszkała tu Księżniczka lub Książę. Według takich ludzi jak oni, cenne rzeczy powinny być umieszczone w pokojach w skrzydle! - silny żołnierz parsknął.

Chudy żołnierz nagle zdał sobie sprawę, że to, co powiedział drugi, miało sens.

- Dage jest mądry, naprawdę mądry!

Szybko podeszli do drzwi pokoju i zdali sobie sprawę, że są one zamknięte. Jeden z nich podszedł do drzwi i kopnął je. Kiedy już mieli wejść do środka, obaj zamarli w miejscu.

Nigdy nie spodziewaliby się, że w środku nadal może się ktoś znajdować.

Księżniczka Yong Ning była zaskoczona nagłym odgłosem wywarzanych drzwi. Podniosła się i odwróciła głowę, aby spojrzeć, co się dzieje.

Ubrana w białą bawełnianą sukienkę była w stanie spowodować upadek miasta lub państwa [1].

- ...to...to...- oczy szczupłego żołnierza skierowane były prosto na nią, przez co długi czas nie był w stanie dokończyć zdania.

- Jaka piękna jest ta kobieta! - ślina drugiego żołnierza prawie wyciekła mu z ust.

- Da-dage, nikogo tu nie ma, więc dlaczego nie...nie...- chudy żołnierz spojrzał na Księżniczkę Yong Ning, która zaczęła cofać się, krok po kroku.