How To Survive As a Villain [TŁUMACZENIE PL]

11. Nigdy nie widziałem kogoś tak głupiego

Xiao YuAn nie spodziewał się, że nadejdzie dzień po jego transmigracji, w którym nie będzie się nudzić bez telewizora, cierpieć z powodu braku WiFi, czy niepokoić się brakiem klimatyzacji.

To dlatego, że nie mogę spać! Ja! Nie! Mogę! Spać!

Po tym, jak Xiao YuAn leżał przez długi czas, próbując zasnąć, po prostu odwrócił się i wstał z łóżka, aby nękać Yang LiuAn'a, który tej nocy pilnował komnaty na zewnątrz.

Imperialny Strażnik Yang był śmiertelnie przerażony, ale mimo to, nadal towarzyszył mu w rozmowie o życiu.

- Morze jest pełne wody, koń ma cztery nogi. Niebiosa, ja po prostu chcę spać.

Wargi Yang LiuAn'a zaczęły drgać, a jego serce załamało się, ale obowiązkiem Imperialnego Strażnika Cesarza było sumienne wysłuchanie myśli Xiao YuAn'a.

- Swoją drogą, LiuAn, masz rodzinę? - Xiao YuAn myślał przez chwilę po czym zapytał.

- Odpowiadając Waszej Wysokości, nie, nie mam.

- Co z twoimi rodzicami?

Yang LiuAn wahał się przez moment, ale szczerze odpowiedział:

- Weichen jest dzieckiem służącej. Nie wiem, kto jest moim ojcem. Weichen dorastał w pałacu i zdobył przychylność zmarłego Cesarza, potem dostałem pozycję Imperialnego Strażnika. Teraz Weichen służy Waszej Wysokości. Chcę oddać się i umrzeć dla Waszej Wysokości.

Nagła myśl o pociętym ciele Yang LiuAn'a z oryginalnej książki, sprawiła, że Xiao YuAn zmarszczył brwi, czując się nieswojo, więc zmienił temat.

Po chwili rozmowy o niczym, Xiao YuAn przypomniał sobie, że młody Władca odznaczał się byciem obcinaczem rękawów. Bał się, że jeśli rozmowa będzie się tak ciągnęła, to niewinność Yang LiuAn'a nie mogła być zagwarantowana, więc wrócił do łóżka, leżąc do późna, sztywny jak trup.

Po spędzeniu jakiegoś czasu w takiej pozycji, zobaczył migoczące światło na zewnątrz komnaty. To była Hong Xiu.

- Wasza Wysokość, śpisz?

- Hm? Nie mogłem zasnąć, coś nie tak? - zastawiał się Xiao YuAn.

Hong Xiu trzymała latarnię w jednej ręce, a w drugiej porcelanową miskę.

- Ta służąca usłyszała od Strażnika Yang, że Wasza Wysokość nie może w nocy spać, więc zaparzyłam herbatę na uspokojenie.

Xiao YuAn poczuł ciepło w swoim sercu.

W tej historii, gdzie każda kobieta jest zabierana przez głównego bohatera, jesteś zdecydowanie czystym strumieniem, Hong Xiu!

W dodatku Hong Xiu wiedziała, że młody Monarcha nie może zmienić faktu, że lubi mężczyzn. Jej zachowanie nie miało na celu nawiązania jakichś głębszych relacji. Hong Xiu znała jego usposobienie, więc...

- Czy Wasza Wysokość czuje się znudzony tą długą nocą? Dlaczego nie wyślesz tej służącej po męskie konkubiny, aby dotrzymały ci towarzystwa? - Hong Xiu była oszołomiona.

Nie wołaj tu tych małych diabłów, naprawdę nie mogę iść ścieżką okrutnego prezesa! Jak tylko przyjdą, przyssą się do mojego ciała, jakby to było pyszne danie główne! I nie można ich ściągnąć!

Xiao YuAn nie miał wyboru i powiedział:

- Nie, ostatnio zdecydowałem się na poparcie Niebiańskiej zasady i zniszczenie wszystkich ludzkich pragnień [1].

- Z-zniszczyć ludzkie pragnienia? - Hong Xiu prawie odgryzła sobie język w szoku.- Wasza Wysokość, dlaczego chcesz się nagle stać pusty?

- ...