ရန်ချွီးချီက ကြမ်းပြင်အထိရှည်တဲ့ပြတင်းပေါက်နောက်မှာ ရပ်နေပြီးတော့ သူ့အကြည့်တွေကအောက်မှာဘဲ မြဲမြံစွာရပ်တန့်နေတယ်
ကောင်းချောင်က weiboကိုဖတ်နေရင်း ပြောလိုက်တယ်"သောက်ကျိုးနည်း ရှန်ကျင်းထျန်က ဘာတွေလုပ်နေတာလဲ?!"
"သူတကယ်...လက်လျှော့လိုက်တာလား?"ရှောင်ရန်က ပြောလိုက်တယ်
ရန်ချွီးချွီက ဘာမှမပြောဘူး ဒါပေမဲ့သူကရှန်ကျင်းထျန်ကားထဲဝင်ပြီးတော့ ထွက်သွားတာကိုပြတင်းပေါက်ရှေ့မှာရပ်ပြီး ကြည့်နေခဲ့တယ်
သူကစောနတုန်းက ရှန်ကျင်းထျန်သူ့ကိုပြောလိုက်တဲ့ "ဒါဆိုလည်းခင်ဗျားသဘောအတိုင်းပေါ့"လို့ပြောသွားခဲ့တာကိုပြန်မြင်ယောင်သွားတယ် သူ့အသံကခိုင်မာနေပြီးတော့ သူ့မျက်လုံးတွေကလုံးဝကြည်လင်နေတယ်
"မင်းအခု ငါ့ကိုဘာပြောစေချင်တာလဲ?"သူကလှည့်လာပြီးတော့ ကောင်းချောင်ကိုမေးလိုက်တယ်
ကောင်းချောင်က phကိုမြန်မြန်ချထားလိုက်တယ် "Oh ဟုတ်သား ကျွန်တောပြောဖို့မေ့နေတာ ကျွန်တော် ကော်ဖီဝယ်ဖို့သွားတော့ ရှန်ကျင်းထျန်နဲ့ လီမေ့လန်ကိုတွေ့ခဲ့တယ် ရလဒ်အနေနဲ့ ကျွန်တော် သူပြောတာကြားခဲ့ရတာက...."
ရှောင်ရန်က စိတ်တိုတိုနဲ့ပြောလိုက်တယ် "မင်းဒီအတိုင်း ပြောလိုက်ပါတော့"
ကောင်းချောင်: သူကပိုင်ချင်းကွမ်ပေါ် အကွက်ချဖို့ကြိုးစားနေပုံပေါ်တယ် သူကပိုင်ချင်းကွမ်ကို လိုက်တော့မယ်လို့ပြောပြီးတော့... ပိုင်ချင်းကွမ်က သူဋ္ဌေးထက်ပိုပြီးကောင်းတယ်လို့လည်းပြောတယ်...."
"လုံးဝကိုသောက်ကျိုးနည်းဘဲ"ရှောင်ရန်က ပြောလိုက်တယ် "ဒါကဘယ်လို ခန့်မှန်းလို့မရနိုင်တဲ့လှည့်ကွက်လဲ"
"သူက ပိုင်ချင်းကွမ်ကို အမုန်းဆုံးမဟုတ်ဘူးလား? အရင်က သူပိုင်ချင်းကွမ်ကို မျက်နှာကိုဖြတ်ရိုက်ရင်း ဘယ်နှစ်ကြိမ်လောက်နင်းခြေခဲ့တာလဲ? ဒါက ဘော့စ်ကို ဆွဖို့နောက်ထပ်နည်းလမ်းအသစ်လား? ပိုင်ချင်းကွမ်က သူ့ကိုပြန်ကြည့်ခဲ့ရင်တောင် *moonlight powder တွေကသူ့ကိုတစ်စဆီ ဆွဲဖြဲဖြဲပစ်ကြရပြုံအပြင် ဘာမှဖြစ်မလာနိုင်ဘူး ဒါကကြီးမားတဲ့ အသားတုံးကြီးကို စားဖို့ကြိုးစားနေတဲ့ ပိုးလောက်ကောင်တစ်ကောင်လိုဘဲ!" ကောင်းချောင်ကပြောလိုက်တယ်
YOU ARE READING
မင်းရဲ့အချစ်ပြိုင်ဘက်ကနေ့တိုင်းလှလှလာတယ်(Translation )
Humorကြီးမားတဲ့ပြောင်းလဲမှုတွေနဲ့ ပိုပြီးကြီးမားတဲ့လှည့်ကွက်တွေ ဇာတ်ကြောင်းတစ်ခုထဲက နောက်ထပ်ဇာတ်ကြောင်းတစ်ခု သူဟာပိုပြီးလှလာဖို့ ပိုပြီးဆွဲဆောင်မှုရှိလာဖို့ နည်းလမ်းကိုရှာတွေ့သွားပြီ ရှန်ကျင်းထျန်ဟာ သူဖတ်နေတဲ့စာအုပ်ထဲကိုကူးပြောင်းသွားဖို့ ကူညီပေးတဲ့syst...
