Lily et James [corrigée]

Partie III - Chapitre 45

Chapitre 45

Ladder resta étonnamment calme. Impassible, il interrogea :

- Greyback s'est rallié à lui ?

- Je n'en sais rien, on ne m'a ... on ne m'a pas dit.

- Et pourquoi est-ce qu'on t'a demandé de venir ?

Sven jeta un coup d'œil affolé autour de lui et Lad soupira.

- Sortez de vos cachettes les gars, et que quelqu'un m'allume un feu.

Encore une fois, ce fut Jug qui protesta :

- Mais t'es complètement dingue ! Il va ...

- Qu'est-ce qu'il va faire ? Coupa sèchement Lad. Je doute qu'il ait encore de la sensibilité dans les bras et Lunard a sa baguette. On s'en fiche qu'il voit nos visages ou qu'il sache combien on est.

Remus sentit la menace latente derrière cette phrase anodine et jeta un coup d'œil au visage terrifié du prisonnier. Il n'eut pas le temps de s'interroger plus avant sur les objectifs de Lad car les autres loups-garous s'installèrent en cercle autour d'eux, tandis que Stew allumait un feu. La lueur orangée frappa le visage pâle de Sven. Dans la pénombre, Remus ne s'était pas rendu compte à quel point il était jeune ; sans doute n'avait-il même pas dix-sept ans. Alors qu'il s'offusquait intérieurement qu'un garçon aussi jeune soit engagé dans la guerre, une autre partie de ses pensées s'inquiétait qu'il pût faire de la magie sans être majeur. Peut-être se trompait-il sur son âge, mais si ce n'était pas le cas, alors Voldemort avait-il trouvé un moyen de manipuler la Trace ?

La voix de Lad interrompit ses sombres pensées sur la perméabilité du Ministère :

- Lâche-le, Jug. Mais je te préviens gamin, si tu essaies de t'enfuir, il te rattrape et te déboîte le bras, c'est compris ?

Le prisonnier hocha frénétiquement la tête alors que Jug souriait d'un air diabolique. Il le libéra finalement et Sven s'effondra sur le sol couvert d'épines de pin. Personne ne vint l'aider à se redresser ; Lad s'assit au milieu des siens et Remus suivit le mouvement avec un temps de retard. Seul Jug resta debout, prêt à bondir.

- Alors ? Reprit Lad d'une voix bourrue. Qu'est-ce que nous veut ton maître ?

- Vous aider, répondit Sven d'une voix tremblotante.

- Voyez-vous ça. Et comment compte-t-il s'y prendre ?

- Quand il aura pris le Ministère, il vous accordera une place dans la société, un statut normal, comme celui des autres Sorciers.

Il sembla se rassurer en prononçant ces mots alors que Remus se tendait de plus en plus.

- C'est ridicule, marmonna-t-il.

Lad lui jeta un regard en biais mais ne releva pas. Il reprit son interrogatoire :

- Que veut-il faire de nous pendant les pleines lunes ?

- Vous laisser vous défouler dans les villes moldues.

Remus serra si fort le poing qu'il sentit ses ongles s'enfoncer dans sa peau. Près de lui, les autres loups-garous grognèrent.

- Du calme, tempéra le chef de la meute. Ce n'est pas la faute du petit si Greyback est fou. Car c'est lui qui a demandé ça à ton maître, hein ?

- Je ne sais pas, je... Je n'étais pas là au moment des négociations.

- « Négociations », releva Lad avec un sourire tordu. Quelle est la contrepartie exigée pour cette « aide » ?

Sven rougit en se rendant compte de son erreur mais il répondit vaillamment :