my son's best friend | bg translation

• 10 •

"татко!"

техьонг извърна главата си от телевизора за да види пламнал джимин, държейки розови гащички.

мъртъв съм.

"какво е това?"

"ъмм- това, ъхг, бельо?"

лицето на джимин почервеня още и едно от очите му трепна, "имам предвид, какво прави под завивката на леглото ми?"

вчера беше, меко казано, бурна нощ. не го винете, винете неговото семейство, че не си бяха у тях, най-много, винете чонгкук, че го прелъсти, носейки бельото на жена си.

чукаха се на леглото, в кухнята, на дивана в хола, под душа, и за да докажат, че са като зайчета, той изчука момчето на леглото на сина си.

"да не би, ти и мама...? -в моята стая?" гласът на джимин се вдигна с една октава. той не можеше да повярва, че използват стаята му, за да се чукат, кой родител би направил подобно нещо?

зениците на техьонг се разшириха, неподготвен от думите на джимин. но, няма нищо лошо да поддържа лъжата, нали?

"мда, съжалявам затова малчо. бяхме много възбудени." всъщност, съм сексуално настроен към най-добрия ти приятел, дете.

джимкм ахна. размятвайки ръцете си нагоре надолу, с объркано изражение, "не мога повече! иу, това е отвратително, бедните ми бебета." изплака той, като се запъти обратно към стаята си, само, за да се сгуши в плюшенитв си играчки на леглото.

"съжалявам, че е трябвало да видите такива ужасни неща!"

и техьонг може само да си мисли, колко е странен синът му.

***

"и къде беше, малчо?"

чонгкук замръзна на едно място. тялото му се вкамени и той преглътна, имаше голяма буца в гърлото му, все едно някой го давеше с нещо много голямо- и този път, не беше пенисът на техьонг.

гледайки мъжа в средата на стаята, чонгхьон повдигна вежда. очевидно, чакаше по-малкия да отговори на въпроса му. "ее?"

"а-аз... б-бях--"

"говори по-силно, путко!!!"

чонгкук изскимтя, но не бе същото скимтене, което използваше, когато техьонг го чукаше с езика си, беше напълно различно. той бе изплашен, чонгкук бе изплашен и всичко, което искаше, бе да бъде погълнат от земята -ако това беше възможно.

"бях в дж-джимин!!"

имаше плашеща тишина между тях двамата, карайки чонгкук да се чувства даже по-нервен от преди. най-накрая по-големия проговори, но имаше видна злоба в тона му.

"отново?"

чонгхьон направи стъпка и чонгкук направи също, но назад.

"сигурен ли си, че ходиш за да виждаш джимин?"

още една,

"това извинение, да виждаш него ли е?"

още една,

"не си мисли, че не знам какво прави онази вечер, облечен в това палто."

още една,

"обадих се на джимин онази вечер и той каза, че не е бил у тях. защо излъга, чонгкук? изплашен си, че ще кажа на приятелите ти, че има нещо между теб и този мъж?"

още една, и тогава той опря стената.

"какво щяха да кажат мама и татко, ако знаеха, че синът им е курва за бащата на най-добрия си приятел?"

гласът на чонгхьон беше строг в ушите му. сладкия тон, който използваше пред родителите им, бе само лъжа.

брат му бе чудовище, и чонгкук не беше по-различен, сещайки се, че заради него мъж изневери на жена си.

---

хей йоо