INGLES/ENGLISH
[Left Pane]
In ancient times, gentle Hathor took the form of the fierce warrior goddess Sekhmet, and unleashed her wrath upon the human world. Yet even during her relentless slaughter, Hathor was within Sekhmet as Sekhmet was always within Hathor, and when she was eventually calmed the peaceful goddess of joy and love returned.
[Upper Right Pane]
As it is with the goddess, so it is with mankind. The vicious can become kind, and the kind hearted can become violent for all his past transgressions. Captain Dahkeya is no different.
[Lower Right Pane]
He did not grasp Hathor and Sekhment's tale when I told it to him the other day, but if he keeps trying to better himself, then perhaps one day he will.
-Raia
ESPAÑOL/SPANISH
[Panel izquierdo]
En la antigüedad, la gentil Hathor tomó la forma de la feroz diosa guerrera Sekhmet y desató su ira sobre el mundo humano. Sin embargo, incluso durante su implacable matanza, Hathor estaba dentro de Sekhmet como Sekhmet siempre estaba dentro de Hathor, y cuando finalmente se calmó, la pacífica diosa de la alegría y el amor regresó.
[Panel superior derecho]
Como ocurre con la diosa, así ocurre con la humanidad. El vicioso puede volverse bondadoso, y el bondadoso puede volverse violento por todas sus transgresiones pasadas. El Capitán Dahkeya no es diferente.
[Panel inferior derecho]
No entendió la historia de Hathor y Sekhment cuando se la conté el otro día, pero si sigue tratando de mejorar, tal vez algún día lo haga.
-Raia
Localización
Lat: 33.1 Lon: 85.7
Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos 285600 -135200 -16000
ВИ ЧИТАЄТЕ
ARK: Scorched Earth Explorer Notes Español/Inglés
РізнеEn este libro se traducirán todas las notas de el explorador del juego ARK: Survival Evolved, únicamente las que se encontraran en el mapa de Scorched Earth. En cada nota se encontrara una imagen de la nota sin fondo, el texto en ingles de esta, la...
