INGLÉS/ENGLISH
I may have to put my freshly polished marksmanship skills to the test sooner than I thought. A hunting party spotted a swarm of giant mantises heading in our direction.
Yes, giant mantises. I haven't spotted them with my own eyes, but the villagers have spoken of them every now and again. They say the insects have these little hands that can actually grip and wield weapons or tools. Sounds absolutely loony, but so is the idea of a mantis swarm at all. They must share Ghost Mantis' distaste for cannibalism.
No one seems keen on fighting them, but they're too close to outrun. Hopefully they'll just pass us by.
~ Helena
ESPAÑOL/SPANISH
Puede que tenga que poner a prueba mis recién pulidas habilidades de puntería antes de lo que pensaba. Un grupo de caza vio un enjambre de mantis gigantes que se dirigían en nuestra dirección.
Sí, mantis gigantes. No las he visto con mis propios ojos, pero los aldeanos han hablado de ellas de vez en cuando. Dicen que los insectos tienen estas pequeñas manos que realmente pueden agarrar y manejar armas o herramientas. Suena absolutamente loco, pero también lo es la idea de un enjambre de mantis. Deben compartir el disgusto de las Mantis Fantasma por el canibalismo.
Nadie parece interesado en luchar contra ellas, pero están demasiado cerca para dejarlos atrás. Con suerte, nos pasarán de largo.
~ Helena
Localización
Lat: 14.1 Lon: 35.3
Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos -117600 -287200 -11100
ESTÁS LEYENDO
ARK: Scorched Earth Explorer Notes Español/Inglés
RandomEn este libro se traducirán todas las notas de el explorador del juego ARK: Survival Evolved, únicamente las que se encontraran en el mapa de Scorched Earth. En cada nota se encontrara una imagen de la nota sin fondo, el texto en ingles de esta, la...