Nota de Dahkeya #29

109 2 0
                                    


INGLÉS/ENGLISH

Damn it all to hell! I had everything under control. We were going to make it, but I just had to go searching for that town. What a stupid, bone-headed decision!

It's not that the rumor was wrong. There are buildings, all right: crumbling, abandoned buildings that are half-buried in sand...and home to a group of damned wyverns that attacked us on the way in. We managed to give them the slip by taking shelter in this big, circular building, but they've been circling it ever since.

We've got enough supplies for nearly a week. Hopefully they'll lose interest before we start to run dry.

~ John Dahkeya


ESPAÑOL/SPANISH

¡Maldito sea todo al infierno! Tenía todo bajo control. Íbamos a lograrlo, pero tenía que ir a buscar ese pueblo. ¡Qué decisión tan estúpida y descabellada!

No es que el rumor estuviera equivocado. Hay edificios, está bien: edificios desmoronados, abandonados que están medio enterrados en la arena ... y el hogar de un grupo de malditos wyverns que nos atacaron en el camino. Logramos darles el resbalón refugiándonos en este gran , edificio circular, pero lo han estado rodeando desde entonces.

Tenemos suficientes suministros para casi una semana. Ojalá pierdan interés antes de que empecemos a agotarlos.

~ John Dahkeya


Localización

Lat:   83.4   Lon:  71.8  Dunas del Oasis

Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos 174400 267200 -13900

ARK: Scorched Earth Explorer Notes Español/InglésDonde viven las historias. Descúbrelo ahora