INGLÉS/ENGLISH
That woman's got some nerve. I save her hide and the next day, Raia's scolding me for putting down a "defenseless" kidnapper. Hardly even thanked me first.
What did she expect me to do? Give him free room and board for the rest of his days? Let him go so he can tell every bandit in the desert how soft we are?
I told her that if she didn't like the way I protected her then she can protect herself. Should have kept my damn mouth shut. Now I'm stuck teaching her how to shoot three times a week. Gonna be at it forever, too. She couldn't hit a bison's äss from five paces.
~ John Dahkeya
ESPAÑOL/SPANISH
Esa mujer tiene si que tiene descaro. Salvo su pellejo y al día siguiente, Raia me regaña por haberme encargado de un secuestrador "indefenso". Apenas me dio las gracias en primer lugar.
¿Qué esperaba ella que hiciera? ¿Darle alojamiento y comida gratis por el resto de sus días? ¿Dejarlo ir para que pueda decirle a todos los bandidos del desierto lo suaves que somos?
Le dije que si no le gustaba la forma en que la protegía, entonces podía protegerse a sí misma. Debería haber mantenido mi maldita boca cerrada. Ahora estoy atrapado enseñándole a disparar tres veces a la semana. Estaré en eso para siempre también. No podría golpear el culo de un bisonte aunque este a cinco pasos.
~ John Dahkeya
Localización
Lat: 33.6 Lon: 10.7
Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos -315200 -131200 -15300
YOU ARE READING
ARK: Scorched Earth Explorer Notes Español/Inglés
RandomEn este libro se traducirán todas las notas de el explorador del juego ARK: Survival Evolved, únicamente las que se encontraran en el mapa de Scorched Earth. En cada nota se encontrara una imagen de la nota sin fondo, el texto en ingles de esta, la...
