INGLÉS/ENGLISH
My hunting skills are seriously out of practice. Not that I was ever spectacular, but I feel like I'd graduated from smashing bugs with a rock at some point.
At least I was thoroughly rewarded for my efforts. My hunch was spot on these big green bastards are carrying drinkable water on their backs, and thank goodness for that! I may have never known if I'd killed a red one first, since those carry oil instead. Far less useful when you're dying of thirst, let me tell you.
I may be fighting the inevitable, though. I'm still on foot and still alone. Definitely miss Athena.
~ Helena
ESPAÑOL/SPANISH
Mis habilidades de caza están seriamente fuera de práctica. No es que haya sido espectacular, pero siento que me gradué de aplastar insectos con una piedra en algún momento.
Al menos fui recompensada por mis esfuerzos. Mi corazonada fue acertada con estos grandes cabrones verdes que llevan agua potable en sus espaldas, ¡y gracias a Dios por eso! Es posible que nunca lo hubiera sabido si mataba a un rojo primero, ya que esos llevan aceite en su lugar. Mucho menos útil cuando te estás muriendo de sed, déjame decirte.
Sin embargo, puede que esté luchando contra lo inevitable. Todavía estoy de pie y todavía estoy sola. Definitivamente extraño a Athena.
~ Helena
Localización
Lat: 48.8 Lon: 71.1
Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos 168800 -9600 -9900
YOU ARE READING
ARK: Scorched Earth Explorer Notes Español/Inglés
TilfeldigEn este libro se traducirán todas las notas de el explorador del juego ARK: Survival Evolved, únicamente las que se encontraran en el mapa de Scorched Earth. En cada nota se encontrara una imagen de la nota sin fondo, el texto en ingles de esta, la...