INGLES/ENGLISH
[Left Pane]
When the creatures first hatched, I dared not go near them without weapon in hand, but by now we have grown accustomed to each other. I once heard that a newborn creature may identify the first living thing it sees as its parent. I believe that has occurred here. I have become a mother to monsters.
[Right Pane]
So be it. The gods have forsaken me and my love has been taken from me, so gone now is the Raia of old. Gone are the last vestiges of Hathor's joy and tranquility. Let my heart fill with Sekhmet's might and fury, and with monsters at my back and steel in my hands, let the desert know my wrath.
[Bottom Pane]
Never shall anyone take from me again, be it god, beast or man.
-Raia
ESPAÑOL/SPANISH
[Panel izquierdo]
Cuando las criaturas nacieron por primera vez, no me atrevía a acercarme a ellas sin un arma en la mano, pero ya nos hemos acostumbrado los unos al los otros. Una vez escuché que una criatura recién nacida puede identificar al primer ser vivo que ve como su padre. Creo que eso ha ocurrido aquí. Me he convertido en madre de monstruos.
[Panel derecho]
Que así sea. Los dioses me han abandonado y mi amor me ha sido arrebatado, así que ahora se ha ido la Raia de antaño. Atrás quedaron los últimos vestigios de la alegría y la tranquilidad de Hathor. Deja que mi corazón se llene con el poder y la furia de Sekhmet, y con monstruos a mi espalda y acero en mis manos, que el desierto conozca mi ira.
[Panel inferior]
Nunca más me quitará nadie, ya sea dios, bestia u hombre.
-Raia
Wooo like Daenerys.....dracarys we
Localización
Lat: 46.6 Lon: 22.1 Montañas occidentales
Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos -222800 -27000 -9000
YOU ARE READING
ARK: Scorched Earth Explorer Notes Español/Inglés
RandomEn este libro se traducirán todas las notas de el explorador del juego ARK: Survival Evolved, únicamente las que se encontraran en el mapa de Scorched Earth. En cada nota se encontrara una imagen de la nota sin fondo, el texto en ingles de esta, la...
