INGLÉS/ENGLISH
I can't believe it! Wali spotted someone wandering in the desert the other day, and it turned out to be none other than Edmund Rockwell! I just about burst into tears when I recognized him.
Apparently, he heard that Nerva was holding me captive and sought to negotiate my release. That lead him to the cave, and eventually he wound up here. Awfully sweet of him to go through all that trouble for my sake!
Strangely, Wali claims that she saw a portal open up far away from her territory shortly before mine did. I guess that was Rockwell's, though Wali arrived at the scene too late to track him. Rockwell theorized that the portals may have taken us through time as well as space. Considering my present company, I'm inclined to agree with him.
~ Helena
ESPAÑOL/SPANISH
¡No puedo creerlo! Wali vio a alguien vagando por el desierto el otro día, ¡y resultó ser nada menos que Edmund Rockwell! Casi me eché a llorar cuando lo reconocí.
Aparentemente, escuchó que Nerva me tenía cautivo y trató de negociar mi liberación. Eso lo llevó a la cueva y, finalmente, terminó aquí. ¡Qué dulce de su parte pasar por todos esos problemas por mi bien!
Curiosamente, Wali afirma que vio un portal abrirse lejos de su territorio poco antes que el mío. Supongo que fue de Rockwell, aunque Wali llegó al lugar demasiado tarde para rastrearlo. Rockwell teorizó que los portales pueden habernos llevado a través del tiempo y del espacio. Teniendo en cuenta mi compañía actual, me inclino a estar de acuerdo con él.
~ Helena
Localización
Lat: 85.1 Lon: 37.3 Dunas del Oasis
Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos -101600 280800 -15600
ČTEŠ
ARK: Scorched Earth Explorer Notes Español/Inglés
NezařaditelnéEn este libro se traducirán todas las notas de el explorador del juego ARK: Survival Evolved, únicamente las que se encontraran en el mapa de Scorched Earth. En cada nota se encontrara una imagen de la nota sin fondo, el texto en ingles de esta, la...
