INGLES/ENGLISH
[Upper Left Pane]
In principle, I have turned into a competent marksman. Yet in practice how would I fare? When the time comes, could I end another human life?
[Lower Left Pane]
I am not so sure. My mouth grows dry with fear at the very thought. The warrior spirit of Sekhmet surely resides somewhere within the recesses of my heart, but search as I may, I can not find it.
[Right Pane]
As training I offered to put down some of our beasts that had grown deathly ill. It was a merciful act, but it still drew tears from my eyes and twisted my stomach in to knots. I must learn to act in spite of these feelings. My life may depend on it one day.
-Raia
ESPAÑOL/SPANISH
[Panel superior izquierdo]
En principio, me he convertido en una tiradora competente. Sin embargo, en la práctica, ¿cómo me iría? Cuando llegue el momento, ¿podría acabar con otra vida humana?
[Panel inferior izquierdo]
No estoy tan segura. Mi boca se seca de miedo ante el solo pensamiento. El espíritu guerrero de Sekhmet seguramente reside en algún lugar dentro de los recovecos de mi corazón, pero por más que busque, no puedo encontrarlo.
[Panel derecho]
Como entrenamiento, me ofrecí a matar a algunas de nuestras bestias que se habían enfermado de muerte. Fue un acto misericordioso, pero aun así me sacó lágrimas de los ojos y me hizo un nudo en el estómago. Debo aprender a actuar a pesar de estos sentimientos. Mi vida puede depender de ello algún día.
-Raia
Localización
Lat: 27.6 Lon: 88.6
Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos 308800 -179200 -16000
YOU ARE READING
ARK: Scorched Earth Explorer Notes Español/Inglés
RandomEn este libro se traducirán todas las notas de el explorador del juego ARK: Survival Evolved, únicamente las que se encontraran en el mapa de Scorched Earth. En cada nota se encontrara una imagen de la nota sin fondo, el texto en ingles de esta, la...
