ندرانجيتا

الفصل الرابع عشر.

وصل إيان و رجاله ل ميناء بعيد و كان يوجد خمس سيارات ينتظروهم و بهم رجال كثيرة الذين عندما لاحظوا وصول إيان انخفضوا من سيارتهم.
انخفضوا رجال إيان من السيارات و انخفض سريعاً الحارس الذي كان يجلس بجانب السائق ب سيارة إيان و فتح له الباب سريعاً.
انخفض إيان من سيارته بشموخ و ثقة بعد أن ارتدي نظارته السوداء و نظر للرجال الذين أمامه دون أن يبدي أي ردة فعل ف تحدث أحد من الرجال و الذي يبدو زعيمهم:
-Benvenuto in sua presenza, signor Ian, ma ci aspettavamo che il signor John partecipasse.
(مرحباً بوجودك سيد إيان لكننا كنا نتوقع حضور سيد چون.)
=Non ha potuto partecipare perché ha affari più importanti, e ora dove sono i miei beni?
(لم يستطع الحضور ف لديه أعمال أهم و الآن أين بضاعتي؟)
-Verrai subito, signore, ma aspetta un po '.
(ستأتي فوراً سيدي لكن انتظر قليلاً.)
=Non ho molto tempo, vieni sbrigati.
(ليس لدي متسع من الوقت هيا أسرع.)
كان يتحدث معه إيان بخشونة و حدة و هذا لم يعجبهم .. لم يعجبهم وجود إيان من الأساس.
لاحظ أحد رجال إيان أن هناك شيء خطأ لكنه لم يعرف أين هو الخطأ ف قرر الاستعداد للمواجهة إذا ظهر أي شيء.
جاء رجلين ب صندوق كبير و رجلين آخرين بصندوقين آخرين ثم قاموا بفتحهم ليتقدم إيان منهم ليجد أن الصندوق الأول به أسلحة نارية وبيضاء و الآخر به بندقيات من كل الأحجام و ذخيرة حية و الأخير به جميع أنواع المخدرات فهو كان أكبر صندوق بهم.
أبتسم إيان برضا و أشار ل رجاله ب إحضار النقود و بالفعل أحضرها و وضعوها أمام الصناديق و قبل أن يقوموا بنقل صناديق الأسلحة قامت العصابة الأخري بإطلاق الرصاصات النارية علي إيان و رجاله و سريعاً ما حدث اشتباك مع تلك العصابة و رجال إيان.
رجال إيان كانوا أقل من العصابة الأخري لكنهم كانوا مدربين علي أعلي مستوي و كل واحد منهم يعلم ماذا يفعل ف منهم من كان يقتل أي شخص أمامه من الأعداء و منهم من كان يحرص علي سلامة سيده و منهم من كان يحاول أخذ البضائع في أسرع وقت ممكن و دون خسارة أي شيء.
.............................................
نظر چون أمامه بغضب و كان علي استعداد أن يطلق الرصاص في جمجمة من تجرأ أن يدخل مكتبه دون أن يطرق الباب لكنه وجده أمامه ينظر له و يبتسم ابتسامته التي لا يأتي من بعدها الخير أبدا.
دلف و تقدم منه و جلس تحت نظرات چون الحادة الغاضبة.
ظلوا ينظروا لبعضهم قليلاً إلي أن قال الرجل:
-Ho sentito che tua madre e una ragazza stanno con te.
(سمعت أن والدتك تمكث عندك هي و فتاة ما.)
نظر له چون بحدة ثم قال ببرود بعد أن نظر للأوراق أمامه:
-Qual è la tua attività?
(و ما شأنك أنت؟)
=Certo che ho qualcosa a che fare con questo, figlio mio.
(بالطبع لي شأن بهذا يا أبني.)
-Ma non lo vedo .. Dimmi perché sei venuto Marco.
(لكني لا أري هذا .. أخبرني لماذا أتيت ماركو.)
=C'è un uomo rispettabile che chiama suo padre per nome?
(هل يوجد رجل محترم ينادي والده ب اسمه؟)
-Non sono rispettabile .. Dai dimmi cosa vuoi?
(أنا لست محترم .. هيا أخبرني ماذا تريد؟)
=Va bene, te lo dico, John, voglio che ti sposi.
(حسناً سأخبرك چون .. أريدك أن تتزوج.)
لم يجيبه چون لذا أكمل ماركو قائلاً بعد أن تنهد:
-Voglio che tu sposi la figlia di Franck Ribery, Blanca, è una ragazza davvero bella, e oltre a tutto questo, questo sarà davvero un buon affare per noi e vinceremo molto da lei.
(أريدك أن تتزوج من ابنة فرانك ريبيري إسمها بلانكا أنها فتاة رائعة الجمال حقا و فوق هذا ستكون هذه صفقة رابحة لنا حقا و سنجني الكثير من ورائها.)
=Beh, se lui la sposa.
(حسناً إذا تزوجها أنت.)
-Vorrei poterlo fare, figlio mio, ma lei voleva te.
(ليتني أقدر يا أبني لكنها تريدك أنت.)
وقف ماركو و أكمل و هو يتجهه ناحية الباب:
-Ti farò riflettere sull'argomento, conoscere meglio la famiglia e inviare i miei saluti a tua madre e anche a tuo fratello.
(سأتركك تفكر في الموضوع و تعرف العائلة أكثر و أبلغ تحياتي ل والدتك و ل أخيك أيضاً.)
لم يجيبه چون ف ذهب ماركو خارج المكتب ثم خارج الشركة بأكملها.
ظل چون ينظر للأوراق التي أمامه لكنه لا يفعل شيء فقط شارد الذهن ف كيف ل ماركو أن يكون بهذه الجراءة معه و يتعامل معه كأنه أبنه الذي قام بتربيته و أحبه حقا هذا الرجل غريب.
بعد بضع دقائق جاء إتصال من چون و كان إيان ف أجاب چون لكنه وجد صوت آخر غير إيان ف قال بحدة مصحوبة بالقلق علي أخيه:
-Dov'è Ian?
(أين إيان؟)
ف اجابه الطرف الآخر:
-Signore, questo sono io, Bratzio, non si preoccupi, signor Ian, con noi, ma è rimasto gravemente ferito alla spalla a causa dello scontro con l'altra banda.
(سيدي هذا أنا فبراتسيو لا تقلق سيد إيان معنا لكنه أُصيب إصابة بالغة في كتفه أثر الاشتباك مع العصابة الأخري.)
=Vai presto a palazzo e verrò immediatamente con il dottore.
(حسناً اذهبوا للقصر سريعاً و أنا سآتي و معي الطبيب حالا.)
-Va bene signore.
(حسناً سيدي.)
أغلق چون المكالمة و أرتدي معطفه سريعاً و أخذ هاتفه و أغلق مكتبه و نزل سريعاً من الشركة و صعد ل سيارته و أمر السائق بإنطلاق للقصر و أمر احد رجاله بالإتصال بالطبيب الخاص ب قصره و يخبره بالذهاب للقصر فوراً و انطلقوا للقصر جميعاً.
..............................................
وصل إيان و رجاله للقصر و نزلوا رجاله سريعاً من سياراتهم و منهم من حملوا و منهم من اهتموا ب حمل البضائع و الأموال و وضعهم بأمكانهم .. نعم فهم استطاعوا أخذ البضائع و أموالهم و قتل نصف رجال تلك العصابة بعد أن هرب بقيتهم.
كانت الساعة الثالثة مساءاً تقريباً حيث كانت تجلس ليالي و بيان و آدم الذي لم يستطع النوم و يتبادلوا الحديث بهمس لكن رأوا الرجال يحملون إيان و يصعدون به علي السلم ف خرجت صرخة عفوية من بيان ب اسمه و تركت المائدة و ركضت ناحيته سريعاً أما ليالي ف شعرت بالذعر علي هذا الفتي و تركت طعامها و ذهبت بخطوات سريعة خلفهم و آدم الذي لا يفهم شيء من الذي يحدث لكنه ذهب خلفهم بهدوء.
كانت تصعد بيان خلف الرجال و هي تخبرهم بالإنجليزية أن ينتبه له.
صعد الرجال ل غرفة إيان و وضعه علي سريره برفق و قال أحدهم له:
-Il signor Jun Ali arriva con il dottore, signore.
(سيد چون علي وصول و معه الطبيب سيدي.)
أومأ له إيان برأسه ف أخفض الحارس رأسه بإحترام و ابتعد قليلاً عنه ف ذهبت سريعاً ليالي و بيان ليجلسوا بجانب إيان ليطمئنوا عليه.
قالت بيان بقلق و خوف:
-What happened to you Ian tell me who did this to you?
(ماذا حدث لك إيان أخبرني من فعل هذا بك؟)
سعل إيان بشدة ثم قال لها:
-Don't worry my little princess I'm okay.
(لا تقلقي يا أميرتي الصغيرة أنا بخير.)
قالت ليالي له و هي يظهر عليها القلق ف هي تحب ذلك الفتي بسبب لطفه معهم و تري أنه يحب أبنها ولا يوجد عداء بينهم:
-What happened to you, dear? Are you badly injured?
(ماذا حدث لك عزيزي؟ هل إصابتك بالغة؟)
=No, ma'am, I don't think.
(لا سيدتي لا أعتقد.)
-I'm not your ma'am, dear I'm like your mother.
(أنا لست سيدتك عزيزي أنا مثل والدتك.)
أبتسم لها إيان بهدوء و يظهر علي ملامحه التعب.
بعد لحظات وجدوا رجل في سن الأربعين من عمره يدلف للغرفة و يده حقيبة كبيرة و خلفه چون الذي كان ينظر ل أخيه و يحاول الإطمئنان عليه.
ابتعدت ليالي عن إيان لكن بيان هي التي ظلت بجانبه تحاول تخفيف الألم عنه.
كان آدم يقف و علي يمينه حارس إيان و علي يساره چون .. كان آدم يتابع الموقف و هو يري خطيبته قلقة و تشعر بالخوف علي ذلك الرجل و أيضاً تمسك بيده و تربط عليها لتخفف آلمه كان يشتعل من الغيرة لكنه لم يجرؤ علي الحديث ف هذا الوقت.
لاحظ چون ذلك الآدم الذي لم يحبه منذ أن سمع عنه لكنه لم يعيره الاهتمام و كان اهتمامه كله لأخيه الصغير.
كان إيان يتآلم بشدة و يحاول عدم الصراخ أثناء إخراج الرصاصة من كتفه ف هي كانت بعيدة بعض الشيء.
قالت بيان موجهه حديثها للطبيب:
-Sir, why don't you give him anesthesia?
(سيدي لما لا تقوم بإعطائه مخدر؟)
=Mr John doesn't allow me to use anesthetic, miss.
(سيد چون لا يسمح لي بإستخدام المخدر آنستي.)
نظرت بيان ل چون نظرة نارية غاضبة تحمل له الحقد لكنه قابلها بنظرة باردة جعلتها تغضب أكثر.
شد إيان علي كف بيان الممسكة بكفه ف جعلها تنتبه له و تبعد عينيها عن عيني چون و ظلت تربطت علي كف إيان.
قام الطبيب بإخراج الرصاصة من كتف إيان أخيراً و بدأ بتعقيم الجرح.
ظلت بيان بجانب إيان حتي أنتهي الطبيب و جمع أغراضه و ذهب ف أرسل چون معه حارس إيان.
أبتسم چون ل أخيه و قال:
-I Proud of you brother.
(أنا فخور بك يا أخي.)
بادله إيان الإبتسامة و لم يعلق لأنه فهم أن أخيه عرف كل ما حدث.
لم تفهم بيان لما هو فخور به لكنها قالت بصوت ظنته هامساً:
-عديم الإحساس.
الجميع سمع ما قولته منهم من لم يفهم و منهم من فهم و لم يعلق لذلك ظنت أن صوتها كان هامساً.
أمرهم چون جميعاً بالخروج لترك أخيه ليرتاح و بالفعل فعلوا ما أمرهم به و كان يتبادل مع بيان النظرات الحادة الغاضبة ف هي تكرهه و تكره طريقته في الحديث معهم و هو يكره ألتصاقها الغريب ب أخيه.

ڤوت و كومنت يا حلووين💖💖