Sejenak, Sang Zhi tidak bisa merespon, dia hampir ingin menjawab. Akhirnya dia hanya menarik napas dan berpura-pura tidak melihatnya.Menurut pemikirannya, kata-katanya memiliki makna ganda, seperti.
Apakah aku yang kau maksud itu?
Atau bisakah aku menjadi orang itu?
Tidak peduli apa artinya, jika dia mengakuinya, bukankah dia akan menunjukkan perasaannya? Tapi jika dia tidak mengakuinya, bagaimana jika dia mundur karena hal ini?
Sang Zhi sedang berperang.
Duan Jia Xu menunggu jawabannya dengan sabar, dia tidak memaksanya.
Setelah beberapa saat, Sang Zhi memutuskan untuk mengatakan, "Tidak."
Duan Jia Xu hanya mengatakan "Ah..", seperti dia merasa sedih.
Tanpa menunggu kata-katanya, Sang Zhi menundukkan kepalanya dan berkata dengan serius : "Jangan katakan kata-kata itu lagi, aku tidak suka pria itu lagi."
Duan Jia Xu mengangkat alisnya : "Oh."
Sang Zhi mengangguk dengan serius, dia takut dia tidak akan mempercayainya. Dia memikirkannya dan berbohong : "Bukankah kau mengatakan bahwa dia bukan pria yang baik? Jadi aku tidak pernah menghubunginya lagi."
"……." Duan Jia Xu merasa kehilangan.
Sang Zhi berkata dengan serius,"Sekarang aku tidak memiliki orang yang aku sukai."
Duan Jia Xu terdiam selama beberapa detik, dia merasa sulit untuk menggambarkan suasana hatinya. Dia merasa ingin menggali lubang dan mengubur dirinya sendiri.
Dia menarik pandangannya lalu berkata : "Orang ini juga Zhong Yang Kong Tiao?" (AC sentral : Seorang pria yang selalu memperlakukan setiap wanita dengan baik.)
Sang Zhi ragu-ragu : "Sedikit."
Sekarang dia hanya ingat tentang kata-kata itu. Duan Jia Xu sedikit senang : "Apakah kau tahu apa arti dari kata-kata itu?"
Sang Zhi merasa aneh : "Apakah kau tidak tahu?"
"……."
"Bagaimana mungkin kau tidak tahu? Kau bisa mencarinya di internet." Sang Zhi juga tidak terlalu peduli, dia hanya menjelaskan padanya, "Zhong Yang Kong Tiao (AC sentral) adalah seorang pria yang memiliki banyak teman perempuan, dia memperlakukan setiap wanita dengan baik tetapi dia tidak memiliki pacar yang sebenarnya."
Duan Jia Xu menundukkan kepalanya dan menatapnya. Dia langsung berkata : "Em, ini menjelaskan apa yang disebut Zhong Yang Kong Tiao."
"…." Sang Zhi mengatakannya dengan wajar : "Tentu saja."
Pertanyaannya berakhir sekarang.
Mereka berdua terus berjalan dan melewati sekelompok mahasiswa. Sang Zhi samar-samar mendengar Duan Jia Xu berkata : "Dia benar-benar pandai mencela dengan tuduhan palsu."
_______
Sebelumnya Sang Zhi ingin menonton Big Hero 6, sebagian besar bioskop telah menghentikan penayangannya. Hanya ada satu yang tersisa.
Bioskop itu terletak di kawasan SCBD.
Duan Jia Xu telah membeli tiketnya terlebih dahulu.
Mereka berdua naik metro. Karena ini akhir pekan, metro menjadi ramai. Untungnya, Sang Zhi dan Duan Jia Xu bisa masuk dan berdiri di dekat jendela.
Duan Jia Xu khawatir dia akan diperas sehingga Duan Jia Xu menariknya untuk berdiri di depannya.
Di sekitar mereka ada banyak orang, dia tidak dapat menemukan dukungan (pegangan). Sang Zhi tidak bisa menahan dirinya, "Aku tidak memiliki apapun untuk mendukungku."
YOU ARE READING
Secretly, Secretly ; But Unable to Hide It | Can't Hide Secretly | Hidden Love
Romance[Novel Terjemahan] ...... Name : Secretly, Secretly, But Unable to Hide It | Can't Hide Secretly | Hidden Love Author(s) : Zhu Yi [竹已] Year : 2019 Status in COO : 85 Chapters (Completed) + 4 extras Saat dia berusia tiga belas tahun, Sang Zhi diam-di...