Traducción al español de la novela 双程系列, más conocida como "Ida y vuelta hacia el amor", "Dos caminos" o en inglés como "A round trip to love".
Autora: Lan Lin (蓝林).
Nota: Tanto la traductora en inglés como yo, indicamos que hay cont...
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Había pensado que le había olvidado.
Me acurruqué en la cama mientras agarraba fuertemente la manta. ¿Por qué tienes que comparar? Soy consciente de que eres diferente de él. Sé que nunca vas a dejarme atrás.
Mientras me encontraba ofuscado, el teléfono sonó de repente; la identificación del que llamaba era 'Qin Lang'.
Sin embargo, la voz nerviosa y exasperada pertenecía a Shen Chao, "¿Hola? Yi Chen, eres tú, verdad? ¿Te has peleado con Qin Lang de nuevo? No sé qué pasa pero él se ha vuelto muy borracho. Rápido, ven y ve por ti mismo..."
Rápidamente me puse algo de ropa y corrí hacia el bar. Hace una hora, él me había dicho claramente que quería descansar en casa, pero ahora estaba tumbado en el sofá en el salón del pub con la corbata retirada, junto con un rostro lleno de ansiedad y frustración.
"¿Qué es exactamente lo que haces con él?" Shen Chao preguntó con curiosidad mientras levantaba una ceja, "¿Qué fue lo que provocó que haya regresado aquí sólo para emborracharse y actuar como un loco? Incluso ha murmurando tu nombre por cada trago que toma..."
Ese chico tenía una sonrisa pegada en su rostro cuando él se fue, cerrando la puerta detrás de él. Tan pronto como toqué el cuerpo del hombre borracho, inconscientemente murmuró, "Yi Chen... Yi Chen..."
"Estoy aquí." Al verlo inestablemente cayendo en un intento de bajar del sofá, me agarré a toda prisa de él. "Para ya de moverte."
"¿Yi Chen?!" Sus ojos se abrieron cuando se aferró a mis hombros con fuerza. Después de mirarme por lo que pareció una eternidad, cerró los ojos con fuerza, gritando con voz ronca, "Yi Chen, eres realmente tú..." Su agarre se hizo aún más fuerte.
De repente, él parecía un poco lamentable.
"Shen Chao llamó y me dijo que de repente volviste y te emborrachaste terriblemente, por lo que vine ..." Dudé un poco antes de decidir acostarme en su pecho, "En realidad, Qin Lang, ¿te molestaste por pensar en Lu Feng? Lo siento ... tal vez es cierto que no puedo olvidarlo por completo a él, pero ... pero no voy a dejar que esto continúe más allá .. . .... a partir de ahora vas a ser el único en quien pienso ... la única persona que voy a quierer mucho ... así que por favor, perdóname, no actúes así nunca más ... "
Tembló por un momento antes de agarrarme con más fuerza que antes. Sus dedos se clavaron en mis hombros.
"Lo siento..." Alejé suavemente el pelo que cubría su frente. Fue un poco triste. Por primera vez, reuní todo mi valor y lo besé suavemente en los labios.
Mis hombros estaban doliéndome. De repente, él me empujó fuertemente al suelo. Ni siquiera tuve tiempo para reaccionar, mi camisa ya había sido retirada mientras se sumergía a morder mi pecho.
"Ughhh ..." tan doloroso ... Sus mordeduras eran cerca de ser brutales, con las manos vagando sin rumbo en mi cuerpo, tocando en todas partes. No sabía qué hacer, ni me atreví a decirle que se detuviera.
Sus besos eran cada vez más y más intensos mientras trataba de mantener el ritmo. Yo estaba apoyado cerca de su parte inferior del cuerpo que ya estaba reaccionando. Los nervios estaban obteniendo lo mejor de mí mientras me tensaba, ni siquiera me atreví a moverme. Una de sus manos me estaban sintiendo, mientras que la otra acariciaba mis labios. A medida que nuestros cuerpos fuertemente se frotaban uno contra el otro, la fricción me inquietaba.
"Yi Chen, ¿puedes decir que me amas?" Él respiró junto a mi oído mientras lamía y mordía sus bordes.
Tragué saliva mientras mis manos trataron de aferrarse a él, "Te amo, Qin Lang."
"Mantente diciéndolo, ¿de acuerdo? Yi Chen ... dime que nunca vas a dejarme, dime que me amas ... dime que me amas ..." murmuró varias veces en respiraciones cortas, con las manos violentamente explorando mi cuerpo . Con un rápido movimiento, se quitó el cinturón y se quitó los pantalones. No podía respirar. De repente, mi cara se sentía mojado, mis ojos se abrieron debido al shock.
"Qin Lang, Qin Lang ... Por favor, no llores ..." Me sentía absolutamente impotente mientras me apresuré intentado enjugar las lágrimas en su rostro empapado, "Lo siento, Te amo ... yo lo siento mucho ... "
Mi cintura fue levantada en alto mientras empujó rudamente.
Tomé una respiración profunda, mientras que me contenía de gritar. "Yi Chen, Yi Chen ..." Se mantuvo firmemente sobre mi cintura, tirando de mí hacia él mientras se movía con pasión, a la vez que violentamente me mordía.
Sin energía incluso para gemir, le permití continuar con sus golpes contundentes mientras mi mente daba vueltas. Con miedo a caer, me aferré fuertemente a su cintura.
Todavía no estoy acostumbrado a las relaciones sexuales entre hombres; este tipo de movimiento vigorosos podría hacer que pierda mis sentidos.
"Yi Chen, Yi Chen ..." Se movió aún más ferozmente mientras él en repetidas ocasiones llamaba.
Me sentí un poco tocado. Rápidamente, luché para envolver mis brazos alrededor de su cuello.
"Yi Chen..."
La embestida continuó mientras hice todo lo posible para inclinarme hacia atrás para que el impacto resulte menos doloroso, pero mi cintura estaba fuertemente asegurada por sus grandes manos.
Duele mucho...
"Yi Chen... Yi Chen.. ..." Hasta el último momento, incluso con una mente clara, todavía podía oír distintivamente a él dolorosamente repetiendo, "Yi Chen, Yi Chen ..."
En ese momento, una mala sensación surgió. De alguna manera, se sentía como si la persona del nombre que ha estado llamando, y la persona que se encuentra actualmente en sus brazos no eran los mismos.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Nota de la traductora:
Al fin pude terminar de traducirlo entero sin estresarme demasiado xDD
Y logré hacerlo todo sin caerme dormida sobre el teclado *se alegra internamente*(?)
La verdad es que estaba dudando de si subirlo o no, pero no quería dejarlos tranquilos y lo subí para que tuvieran una leve depresión antes de dormir :D
Y les dejo una noticia: Hoy sábado no actualizo ARTTL, sino que esta vez SÍ voy a dedicarme a mi fic, ya lo tengo decidido. Así que me haré mi tiempo y lo terminaré para subir el capítulo dos, y para el domingo estará el capítulo 25 de la novela actualizado.
Espero que sepan entender, que también tengo prioridad por mis creaciones u_u
¡En fin disfruten del capítulo, gracias por leer y cualquier consejo será bienvenido!
