Traducción al español de la novela 双程系列, más conocida como "Ida y vuelta hacia el amor", "Dos caminos" o en inglés como "A round trip to love".
Autora: Lan Lin (蓝林).
Nota: Tanto la traductora en inglés como yo, indicamos que hay cont...
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Me fui a trabajar como de costumbre, viviendo en paz, como si Lu Feng nunca hubiera regresado. Un pequeño empleado como yo no tenía derecho ni necesidad de cruzar caminos con él, así que aunque estábamos en el mismo edificio, apenas nos encontrábamos.
Había pensado que iba a ser una gran tormenta, pero era sólo una mera ola que rápidamente desapareció en silencio.
Estoy feliz, de verdad.
No tenía que trabajar horas extras los fines de semana, así que por lo general dormía, solamente despiertaba para encontrar algo de comida cuando me daba hambre antes de volver a dormir. ZhuSha era extremadamente celosa de mi estilo de vida parecido a un cerdo porque me quedé tan delgado como un mono.
Del mismo modo que estaba durmiendo profundamente, me desperté bruscamente por mi teléfono. Dolido por el hecho de que me había olvidado de apagar el despertador, presioné mi teléfono al azar después de encontrarlo en la cabecera. Se silenció por un momento, y luego volvió a sonar.
Estaba a punto de pasar de nuevo, sólo después de tener que buscar un tiempo y luego darme cuenta de que era una llamada de teléfono.
"Hola ... ¿Qué es?" Ni siquiera podía abrir los ojos, hablando con cansancio, pensando que era o DingDing o ZhuSha buscándome para acompañarlos fuera para hacer compras o reír.
"¿Todavía estás durmiendo a estas horas?"
La voz en el teléfono no era clara, y estando somnoliento, no podía adivinar quién era. "Sí ... me siento adormilado."
La persona en el otro extremo se rió entre dientes. "No hables con este tipo de voz, vas a invocar fácilmente pensamientos inapropiados."
Inmediatamente me despierto. Lu Feng.
"..." Yo no sabía si debería llamarlo por su nombre o llamarlo jefe.
"¿Estás libre ahora mismo?"
Antes de que pudiera registrar sus palabras, agregó, "Si estás libre, ven y ayudarme a arreglar mi equipo."
Él ... maldita sea, ¿y qué hay con que seas el jefe?
"No sé cómo". Después de haber sido despertado de esta manera, incluso si fueras el rey, no iba a ser educado.
"¿No era tu especialidad el campo de la información tecnológica? Si ni siquiera puedes hacer esto, ¿cómo conseguiste un trabajo en mi empresa?"
"Aprendí diseño del software, no el mantenimiento del hardware."
