Брендан/Хейли
- Здравей?
- Здрасти! Бих желал да поръчам една върховна пица със сирене и една средна пица с пеперони без домати и маслини...
- Ох, грешен номер, съжалявам.
- ...
- ...
- Това не е ли Domino's?
- Не.
- Сигурна ли си?
- Имам този номер повече от десет години. Мисля, че съм доста убедена.
- Чакай... Това опит за шега ли е?
- Какво?! Не, не е!
- Защото съм сигурен, че това е Domino's.
- Наистина не е.
- Може ли просто да ми вземеш поръчката? Нямам време за това.
- Сериозен ли си?
- Да.
- Ще ти го повторя отново. Това не е Domino's!
- Просто ще ми вземеш ли поръчката?
- Каква поръчка? Не работя в Domino's!
- Със сигурност не. Казвам ти го отново, не съм много търпелив човек, затова спри с този облик и ми вземи поръчката.
- Знаеш ли какво? Отказвам се.
- ___
- Чакай... Да не би тя туко-що да ми затвори?!
YOU ARE READING
The Wrong Number (Bulgarian translation)
Short Story- Domino's ли е? - Не, не е. - Сигурна ли си? - Да. Мисля, че номерът е грешен. - Напротив, поне веднъж мисля, че имам правилния. [двама човека се срещат вследствие на една непоносима сестра и отмъщение на най-добра приятелка] --- Историята е превод...
