Les sirènes et tritons vivent cachés au fond de l'océan. Le jeune Hélios rêve cependant depuis toujours de visiter un jour la surface. Après avoir échoué au concours qui lui aurait permis d'atteindre son objectif, le jeune triton s'enfuit clandestinement sur Terre. Lorsqu'il rencontre Grégoire, Hélios comprend qu'il sera prêt à tout pour rester auprès de l'humain dont il est tombé amoureux.