Unicode
သူက ချီတုံချတုံနဲ့ မေးလာတယ်, "မင်း တစ်ခုခုပြောလို့မရဘူးလား?"
ငါက ထိမိသွားအောင် ပြောလိုက်တယ်, "သခင်လေး, လူကောင်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကောင်းစားပြီးတော့ အသက်ရှည်မှာပါ"
သူက အော်တယ်, "အဲ့လိုမဟုတ်ဘူး!"
"ကြီးကျယ်သော စိတ်ချမ်းသာခြင်း, ကိုယ်ကျန်းမာခြင်းနဲ့ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုတွေ ရရှိပါစေ, ဒါမှမဟုတ် ဂုဏ်ပြုစကားတွေအများကြီးရရှိပြီးတော့ ချမ်းသာပါစေ, သခင်လေး"
သူက ငါ့ကို ဆက်ပြီးအော်နေတုန်းပဲ, "မင်း ခေါင်းမှာ တစ်ခုခု မှားယွင်းနေတာလား?!"
ဒါက စာအိတ်နီတွေရရှိပြီးတဲ့နောက် လူတွေ ပြောလေ့ရှိတဲ့စကားမဟုတ်ဘူးလား?
ငါက မေးလိုက်တယ်, "ကျွန်တော် ဘာပြောရမှာလဲ?"
"မင်းကို ဘာလို့ စာအိတ်နီတွေ ပေးတာလဲဆိုပြီး မေးလို့ မရဘူးလား?"
ငါက စိတ်လှုပ်ရှားသွားပြီး ကျေးဇူးတင်ကြောင်းပြောလိုက်တယ်, "ကျွန်တော့်မှာ စာအိတ်နီတွေနည်းလွန်းလို့ စိတ်ပျက်သွားမှာကို စိုးရိမ်မိလို့လား? ကျေးဇူးတင်ပါတယ်, ကျွန်တော် အများကြီးရထားပြီးပါပြီ"
ကျောင်းကုန်းဇီက လုံးဝ အံ့သြသွားတယ်, "မင်း ခေါင်းမှာ ပြဿနာရှိနေတာလား? ငါက မင်းကို ပိုက်ဆံပေးထားတယ်ဆိုတော့ နောက်ပိုင်းမှာ မင်း ငါ့ကို တစ်ခုခု ပြန်ကူညီရမှာပေါ့, အခု ငါ အစ်ကို(၂) ရဲ့ စက္ကူဖိတဲ့ဟာကို ခွဲလိုက်မိတယ်, မင်းက အဲ့တာကို ခွဲတဲ့သူဆိုပြီး သူ့ကို သွားပြောလိုက်, သူ အဲ့တာနဲ့ပတ်သက်ပြီး မင်းကို လုံးဝဒုက္ခပေးမှာ မဟုတ်ဘူး …"
ငါ သူ့ကို အဲဒီ့အနီရောင်စာအိတ် ချက်ချင်းပြန်ပေးလိုက်ပြီး အစွမ်းကုန် ခေါင်းခါပစ်လိုက်တယ်။ ဆုတောင်းထောပနာပြုပေးတာကတော့ ရပါတယ်။ ငါ့ဘဝနဲ့ ကျေးဇူးပြန်ဆပ်ပေးတဲ့အထိတော့ မဟုတ်ဘူးလေ။
ကျောင်းကုန်းဇီက ငါ့ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ခြိမ်းခြောက်တယ်, "မင်း လောင်ဇီရဲ့ ပိုက်ဆံကို ယူလိုက်တဲ့အတွက် လောင်ဇီကို ကူညီပေးရမယ်, အဲ့လိုမှမဟုတ်ရင်တော့ လောင်ဇီက မင်းရဲ့လက်ကို ဖြတ်ပစ်မှာ!"
YOU ARE READING
Annoying Zhao Gongzi (Myanmar Translation) Completed
RomanceThis is just a translation ... Original work is 讨厌的赵公子 by Your唯 and we translated from the website, novelupdates.com. Here is the link of the E translation - https://www.novelupdates.com/series/annoying-zhao-gongzi/ All credit to the original author...
