En Swasa Kaatre

Chapter 34

Recap: Aadhavan confronts Kavi..

(Soon both Aadhavan and Aadhya reached school.. Aadhavan held Aadhya his arms and went inside the gate..)

Aadhavan: Aadhu ipa nama enga ponum.. amma class ethunu unaku theriyuma..

Aadhu: amma class adhu.. (she pointed a staff room which is in the ground floor near principal room..)

Aadhavan: kuttyma adhu staffroom da class room ila.. ammaku exam duty nu sonaley.. apa epdi inga.. (Aadhya blinked him without knowing what is he asking..) sari va papom.. (he moved further but stopped hearing someone calling Aadhya from behind..)

"Hey Aadhu.." (Aadhya turned and smiled widely..)

Aadhya: charu aththa.. (charu came near them and smiled at Aadhavan..)

Charu: heyy.. nee varanu amma sollave ilaye.. epdi vantha.. (she got Aadhya from him and kissed her cheeks for which she giggled..) hello sir.. epdi irukinga.. neega epdi inaikum Aadhyavoda.. (she frowned seeing him again.. he too hesitated how to say her about him as he doesn't know that how Sandhya told about him and also he has a doubt whether she told her about him or not.. but before he could say anything his saviour voiced out..)

Aadhya: aththa.. ithu Aadhavan.. ennoda friend.. Aadhavaa.. ithu charu aththa.. amma friend..

Charu: ohh.. Aadhavan.. correcta tha vechirukanga.. (she murmured for which he frowned..)

Aadhavan: huhh...

Charu: huhh.. athu.. ahh.. aama neega rendu perum epdi friend aaninga Aadhu..

Aadhuya: athuva.. Aadhavan first enga veetuku konja thuram thalli iruka veetuku vanthana.. apram enga veetuku vanth.. (before she complete he stopped her..)

Aadhavan: ahh.. yenga.. nan ivanga neighbor nga.. Sandhyaku inum exam duty mudiyalaya.. enga avanga.. ipa paaka mudiyatha..

Charu: ilala avaluku apave mudinjithu.. ipa substitute aa oru exam hall poiruka.. irunga na vara soldra.. (she smiled and went from there.. seeing her smile he frowned..)

Aadhavan: ithu enna ipdi sirikithu.. seriyana lusa irukum polaye.. (Here charu ran to sandhya's class room but stopped when she collided with Sandhya who came out of the class..)

Sandhya: ssh.. aah.. yeii.. pathu va di.. yen ipdi odi vara..

Charu: ayioo.. sorry.. sorry.. na etho avasarathula..

Sandhya: apdi enna avasaram unaku.. aal varathu kuda theriyama..

Charu: eii.. na avara paathuta again.. ayioo.. last time mari ena thittama indha vaati manushan azhaga vera sirichare.. (Sandhya frowned seeing charu's smile..)

Sandhya: enna di lusu mari pandra.. yara paatha.. yaru siricha una paathu..

Charu: adhan di.. anaiku sonnane oru handsome hunk.. enoda new crush.. (Sandhya frowned as charu has more than 100 crushes and she told about everyone to Sandhya..) ayioo.. athukula maranthutiya... anaiku namma Aadhuva kutitu vanthu vittare avaru than di.. avaru peru kuda kandu pudichita.. Aadhavan..

"Etheyyy.." Sandhya widened her eyes hearing the name and hits her head in realization as Charu already told her about him when she first time saw him while rescues Aadhya..

Charu: nyabagam vanthurcha.. eii.. anaiku na kettapa avaru yarunu theriyathunu yendi poi sonna.. avaru un neighbor nu sonna na enna un veetlaya vanthu settle aaga pora andha manushana sight adika.. (It was an another shock for her..)

Sandhya: ethu.. neighbor aa.. apdiya sonnaru avaru.. (she huffed inwardly..) inaiku enga paatha avara..

Charu: tho.. (she showed ground floor with a smile for which Sandhya glared him.. he was unaware of this all and playing with Aadhya with a smile which made people admire him without doing anything..) awe.. ethu babyney therila.. ummaa.. (Sandhya closed her eyes couldn't tolerate her atrocities anymore..)