En Swasa Kaatre

Chapter 58

Recap: Kadhir insists Aadhavan to take the responsibility of the temple..

(Aadhavan stood leaning on the balcony railing and engrossed in his thoughts while a pair of hands hugged him from behind made him smile knowingly..)

Aadhavan: eii.. sandakari munadi va di.. (he pulled her front while she looked with a pout..)

Sandhya: yenga.. epa pathalum apdiye soldringa.. ungaluku ena paatha epdi theriyuthu..

Aadhavan: apditha theriyuthu.. adha kalaila paathane vitta andha pandiyana adichirupa polaye..

Sandhya: aama avan en purushana pathi thappa solluvan na pathutu summa irupana.. ena yaravthu sonna neega summa irupingala.. (he smiled and pecked her pout..)

Aadhavan: kandipa maata tha.. aana avanuku avlo scene ila ma.. avana ellam nama kandukama vitale avan adangiruvan ethuku theva ilama avankita ellam pesi un energya waste panikira..

Sandhya: sari adha vidunga.. kalaila Kadhir appa sonnatha pathi enna mudivu panirukinga.. kandipa no solla maatingala..

Aadhavan: hmhmm.. kandipa no tha..

Sandhya: pchh.. yenga.. ipa enna prachana ungalaku.. (she glared him with her hands on her hip while he chuckled and pulled her close to him..)

Aadhavan: kova padatha di en sanda kari..

Sandhya: onum theva ila vidunga ena.. (she wriggled his hold but he pulled her more and snuggled into her crook..) yenga.. na seriousa kekura ipa neega ennatha mudivula irukinga.. (he looked her up and kissed her cheeks..)

Aadhavan: ma.. first nee sollu na yen thalaivar aaganum..

Sandhya: huhh.. yena.. adhu Kadhir appa ungala thana ketaru..

Aadhavan: ma.. adhu avaru etho en mela iruka paasathula apdi ketaru.. adhuku udane na thalaivar aagidanuma enna.. ena ketta ena vida adhuku sariyana aalu Ranjith tha..

Sandhya: yen apdi soldringa..

Aadhavan: yen un anna adhuku sariya iruka maatana.. avan mela unaku nambikka ila avan Kadhir mama mari olunga pathuka maatanu soldriya..

Sandhya: na epanga apdi sonna.. avarum nallatha pathuparu.. aana..

Aadhavan: aana.. (when he raised his eyebrow she pouted at him while he chuckled..) ma.. andha kovil la thala mura thala muraiya Kadhir mama kudumbam tha thalaivara irukanga.. nethu Narayanan thathavum inaiku Kadhir mamavum adha epdi pathukitangalo adhe mari adha nalaiku Ranjith pathupan.. adhu namaku kula deivam ma enaiku irunthalum epdi irunthalum nama adhu kitaye tha irupom.. aana Ranjithku apdi ilala.. ithuve avan thalaivara iruntha andha connect apdiye irukumla, avanum urimaiyoda ellathayum eduthu pottu seivanla.. namala mariye avanum nerukama irupanla andha koviluku.. Ranjith epavum ella vidhathilayum enaku nerukama irukanum..

"Enaku puriyuthu.. na ipa munna mari ethulayum involveda ila.. ellathula irunthum ena naney isolate panikitu konjam velagi nikkira mari enakum feel aaguthu.. adhu avangalukum feel aaguthunu enaku nallave puriyuthu.. avanga ellarum avanga palaya Aadhavana miss pandranga.. adha etho oru vagaila ena engaginga vechikanumnu nenaikiranga.. na ellathula irunthum othungi yaro orathan mari irukrathu avangaluku kastama irukunu tha avanga ipdi ellam pandranga.. unakum apdi thanu enaku theriyum.. apdi thana.. (Sandhya's eyes filled with mixed emotions.. she looked him even without blinking.. seeing her he smiled and pecked her lips made her trance broken..) enna madam apdiye freeze aagi ninna enna artham.. "(she smiled and wordlessly hugged him while he smiled and tightened the grip around her.. after few minutes, she parts from him and kissed his forehead..)

"ma.. oru vela endha prachanaiyum ilama ellame sariya irunthuruntha mama itha kandipa Ranjith kitatha ketruparu.. avana tha porupethuka solirupanga.. enala ethum maara kudathu.. ipayum ethum kettu pogala.. enaku oru chinna thayakkam irukrathu unmatha but atha nane sari panikirathu tha correct adha vitutu indha mari ellam panni ivangatha adha sari pannanumnu ila.. enakaga nane poradikira.. ipa ilanalum romba sekirama enala enoda palaya selfa kondu vanthura mudiyum.. andha nambika enaku iruku unakum irukumnu na nambura.. ipa nee tha sollanum still unaku na thalaivaraganumnu thonutha.. unakaga na enna vena pannuva adhula kandipa ithum onu.. sollu ma mama kita sarinu sollidava.." (she shook her head horizontally while he smiled..)