[Light Novel] Hakushaku To Yousei (Earl and Fairy/ Bá tước và Nàng tiên)

Tập 25 chương 1 - Xích biển đưa ta đến bên người

🌺🌺Bên lề một tẹo: Mình thích cái bìa tập này kinh khủng nên muốn để mọi người cùng thưởng thức. ^^~ Nhìn ánh mắt Edgar mà xem, rất hợp với tập này luôn! Chưa bao giờ bìa của Hakuyou thể hiện tốt ánh mắt như vậy (thường chỉ là nhìn thẳng).

[HÃY ĐỌC TRUYỆN Ở WAT-TP.AD, CÁC TRANG WEB KHÁC ĐỀU CHƯA XIN PHÉP NGƯỜI DỊCH. ĐÓ LÀ HÀNH ĐỘNG ĂN CẮP TRẮNG TRỢN.]

TẬP 25: XÍCH BIỂN ĐƯA TA ĐẾN BÊN NGƯỜI

Chương 1: Từ chốn tận cùng nhân gian

"Ngài Bá tước đâu?"

Bên dưới chiếc nón đăng-ten xa xỉ là những lọn tóc óng vàng như mật được uốn xoăn tỉ mỉ và đong đưa theo từng chuyển động. Vừa đặt chân xuống cỗ xe, cô gái có dáng người mảnh mai cùng làn da trắng trẻo đã chạy ùa vào dinh thự.

Quãng đường tính từ cửa ngõ mà cỗ xe đỗ lại vào đến dinh thự khá ngắn, nhưng cũng đủ làm cô ả mệt bở hơi tai. Ai mà biết nguyên nhân là vì coóc-xê thít quá chặt, hay tại các lớp váy lót nặng nề kết hợp với diềm xếp dưới gấu váy quá cầu kỳ, phức tạp.

Thiếu nữ trong trang phục lộng lẫy có phần lạc quẻ so với vùng thôn quê Cornwall liếc xéo Ulysses với vẻ chê trách. Ấy là bởi, hắn đã cố tình làm bộ từ từ, thong thả trong việc tiếp đón.

"Tiểu thư Kathleen, mong tiểu thư từ nay hãy gọi chủ nhân của chúng ta là Điện hạ thay vì Bá tước."

Nàng thiên kim kiêu ngạo lấy làm bất mãn trước thái độ cung kính giả tạo của Ulysses, hai hàng chân mày bất giác nhíu chặt. Có điều, do kẻ đối diện thoạt nhìn chỉ trạc mười bảy, mười tám, cho nên một ả bình thường hống hách như Kathleen cũng không thèm chấp nhặt. Ả gật đầu thay cho câu trả lời, kín đáo che giấu thái độ khinh miệt như một quý cô mực thước phải làm.

"Vậy ra, ngài ấy đã trở thành Điện hạ."

"Tôi chưa thể khẳng định điều gì."

"Nghe nói ngài ấy đang bệnh."

"Vâng, hiện ngài ấy chưa thể tiếp đón bất kỳ ai."

Nói cách khác, hắn không cho phép cô ả gặp mặt Bá tước. Kathleen tức anh ách, bèn sấn tới Ulysses mà cao giọng tuyên bố:

"Tiểu thư ta là người sẽ trở thành phu nhân tương lai của ngài ấy."

"Nhưng giờ thì chưa phải ạ."

Cô ả lại phát cáu thêm lần nữa.

"Teran đâu?"

Không thể vượt qua rào cản Ulysses, ả đành nhờ cậy một nhân vật thế lực khác. Thành viên cộm cán này là một tay mà Ulysses ghét cay ghét đắng và hiện đang được nhóm chóp bu trong tổ chức chống lưng với âm mưu lật đổ hắn.