[Light Novel] Hakushaku To Yousei (Earl and Fairy/ Bá tước và Nàng tiên)

Tập 26 chương 3

[HÃY ĐỌC TRUYỆN Ở WAT-TP.AD, CÁC TRANG WEB KHÁC ĐỀU CHƯA XIN PHÉP NGƯỜI DỊCH. ĐÓ LÀ HÀNH ĐỘNG ĂN CẮP TRẮNG TRỢN.]

Chương 3: Chốn tâm tư dày sẹo

Khóa chặt cánh cửa nối liền gian thay đồ với phòng ngủ, Edgar ném mình xuống sô-pha. Chàng ngồi bất động, hai nắm tay siết chặt với nỗ lực kiểm soát thứ đang cục cựa trong chính mình.

Cớ sao không hãm hiếp ả? Nhẽ ra ngươi phải làm như thế.

Hoàng Tử lải nhải bên tai.

"Câm họng."

Sức mạnh của nhà ngươi phụ thuộc vào lòng hận thù mãnh liệt. Nhưng đôi khi thứ cảm xúc kia lại lơi lỏng. Điểm yếu là gì?

Ngươi nghĩ ta sẽ cho ngươi thấy?

Giọng nói phiền hà của Hoàng Tử lập tức tan biến khi Edgar hướng sự căm ghét vào gã. Sự nhẹ nhõm kéo đến khiến sức lực gần như bị rút cạn, chàng buông tiếng thở dài, rồi mỏi mệt nằm ngang thân ghế.

Buồn ngủ quá, chàng vừa nghĩ đến đây, bên ngoài đã vang lên tiếng gõ cửa.

"Thưa ông chủ... Tôi mang y phục đến để phu nhân thay ạ... Ưm, xin phép ngài cho tôi được vào bên trong ạ."

Thì ra là Kelly. Giọng nói ngập ngừng e sợ thế kia, coi bộ cô hầu gái đã nghe toàn bộ sự việc ồn ào lúc nãy.

"Lydia ở trong phòng ngủ đằng kia." Nói rồi, Edgar nhắm mắt.

Kelly cố tình đi sát vách tường như muốn tránh xa chàng hết mức có thể. Thậm chí, đưa tay gõ cửa xong là cô gái trẻ chạy xộc vào luôn chứ chẳng cần nghe bà chủ trả lời. E rằng, cô nàng sẽ có thêm một phen khiếp vía khi chứng kiến đống đồ đạc ngổn ngang giữa căn phòng tan nát.

Dẫu cũng lo ngại sự lộng hành của Teran, Ned mới là nhân tố quyết định khiến Edgar sai người hầu bế Lydia trong trạng thái bất tỉnh tới phòng mình. Nhờ chiến thuật chàng áp dụng tại tiệc chiêu đãi, Ned có vẻ đã nhận thấy sự uy hiếp ẩn sau tư thái trầm tĩnh, từ đó chủ động giương cờ trắng.

Tuy nhiên, yên tâm lúc này là quá sớm. Hắn là loại người không ngại vấy bẩn đôi tay, miễn có thể che đậy thật kín đáo. Chính vì vậy, một khi hắn đã thèm muốn Lydia, Edgar không thể không đề phòng đối phương giở thủ đoạn.

Hơn tất thảy, điều khiến Edgar ray rứt nhất chính là Lydia phải hiểu lầm chàng sẵn sàng đáp ứng mọi đòi hỏi của Ned. Rõ ràng người vẫn ở ngay trong tầm tay, mà trái tim như cách biệt từng ngày. Mặc dù chuyện ra nông nỗi này đều do chàng tự làm tự chịu, không biết phải đến khi nào, bản thân mới có thể hàn gắn vết nứt.

Cứ cái đà này, dù xoay sở tìm thấy Ibrazel, thì kết cục hai vợ chồng cũng chỉ mang tới cho nhau sự hủy hoại. Nhưng nếu không kiên định bước tiếp, một tia hy vọng cứu rỗi cũng không còn.

Chẳng có lấy một câu trả lời xác đáng, Lydia tổn thương cũng là lẽ hiển nhiên – tổn thương đến mức phải mắng chàng là đồ hạ lưu, bỉ ổi.

Edgar đã chìm vào tuyệt vọng.

Đặt dấu chấm hết cho tất cả chẳng tốt hơn sao? Thôi thúc này mỗi lúc một mạnh mẽ, cho đến khi ý chí kiên cường nhất cũng khó lòng cưỡng lại. Con dao đâm vào tay dẫu giúp chàng khôi phục tỉnh táo, mà nội tâm hỗn loạn hãy còn nguyên.