Translator letter to readers

25.3K 330 3

by Liz_774

by Liz_774

Unicode
ဒုတိယမြောက် ဘာသာပြန်ဖို့ ရွေးထားတဲ့ စာအုပ်ပါ။

ဒီစာအုပ်ရဲ့ Original ဘာသာက ကိုရီးယားဘာသာစကားပါ။ ကိုရီးယားဘာသာကို english ကို ပြန်ထားတာကနေ ပြန်ပြီး ဘာသာပြန်တာမို့ မူရင်းအာဘော်နဲ့ အနည်းငယ်ကွဲလွဲမှု ရှိနိုင်ပါတယ်။

စုစုပေါင်း အပိုင်း ၁၄၀ ရှိပါတယ်။

Mature content ကိုမှ သူက အမှောင်ခန်းတွေ အများကြီး အများကြီးပါပါတယ်။ ဘယ်လောက်ပါလဲဆိုရင် စာအုပ်ရဲြ 25% လောက်ထိက အဲ့အခန်းတွေပါ။ အဲ့လောက်များပါတယ်။ နောက် သူက အသေးစိတ်ရေးတာမို့ အသေးစိတ် ဘာသာပြန်ရမလို ဖြစ်နေပါတယ်။ original author ကိုယ်တိုင်က 19+ မှ ဖတ်ဖို့ ပြောထားပါတယ်။ အဲ့တော့ အသက်ပြည့်မှ ဖတ်ပါနော်။

သူရဲ့ အပိုင်းလေးတွေက နည်းနည်းတိုပါတယ်။ တခါ update ရင် နှစ်ပိုင်းလောက် update ဖို့တော့ မှန်းထားပါတယ်။

လိုအပ်တာများရှိရင် ထောက်ပြပေးပါဦး။

Blue_Oasis 💙

Zawgyi

ဒုတိယေျမာက္ ဘာသာျပန္ဖို႔ ေရြးထားတဲ့ စာအုပ္ပါ။

ဒီစာအုပ္ရဲ့ Original ဘာသာက ကိုရီးယားဘာသာစကားပါ။ ကိုရီးယားဘာသာကို english ကို ျပန္ထားတာကေန ျပန္ၿပီး ဘာသာျပန္တာမို႔ မူရင္းအာေဘာ္နဲ႔ အနည္းငယ္ကြဲလြဲမွု ရွိနိုင္ပါတယ္။

စုစုေပါင္း အပိုင္း ၁၄၀ ရွိပါတယ္။

Mature content ကိုမွ သူက အေမွာင္ခန္းေတြ အမ်ားႀကီး အမ်ားႀကီးပါပါတယ္။ ဘယ္ေလာက္ပါလဲဆိုရင္ စာအုပ္ရဲျ 25% ေလာက္ထိက အဲ့အခန္းေတြပါ။ အဲ့ေလာက္မ်ားပါတယ္။ ေနာက္ သူက အေသးစိတ္ေရးတာမို႔ အေသးစိတ္ ဘာသာျပန္ရမလို ျဖစ္ေနပါတယ္။ original author ကိုယ္တိုင္က 19+ မွ ဖတ္ဖို႔ ေျပာထားပါတယ္။ အဲ့ေတာ့ အသက္ျပည့္မွ ဖတ္ပါေနာ္။

သူရဲ့ အပိုင္းေလးေတြက နည္းနည္းတိုပါတယ္။ တခါ update ရင္ ႏွစ္ပိုင္းေလာက္ update ဖို႔ေတာ့ မွန္းထားပါတယ္။

လိုအပ္တာမ်ားရွိရင္ ေထာက္ျပေပးပါဦး။

Blue_Oasis 💙