Unicode
ဒီအကြိမ်နဲ့ဆိုရင် သေကြောင်းကြံတာ ရှစ်ကြိမ်မြောက်။
မိဖုရားခေါင်ကြီး Medea ဒီတခေါက်လဲ မသေသေးဘူး။ သို့သော် ဒီအကြိမ်ကတော့ နည်းနည်း ထူးဆန်းသည်။
"မှတ်ဉာဏ်ပျောက်တာ?"
ဘုရင် Lyle ကတော့ Medea ရဲ့ စကားကြောင့် ပြုံးချင်ချင် ဖြစ်သွားရသည်။
"မင်းက ငါကိုယ်တော်ကို တချိန်လုံး စိတ်ဒုက္ခပေးနေခဲ့ပြီးမှ အခုတော့ မှတ်ဉာဏ်ပျောက်တယ်တဲ့လား"
ငါက ရက်ရွှေ့ချင်ရင်တောင် ကြင်ယာခန်းဝင်ရတဲ့နေ့က နှစ်ပတ်တခါ လာနေမှာပဲ။
ငါက မင်းနဲ့တောင် အတူနေချင်တာ မဟုတ်ဘူး။
ဘုရင် Lyle တယောက် မသိတာက မိဖုရား ခန္ဓာကိုယ်ထဲ တကယ်ပဲ တခြားလူတယောက် ရောက်နေတာ။
ပြောရရင် Oh Soo Yeon (အိုဆိုးယွန်း)ပေါ့။ ရိုးရိုး သာမန် ဝန်ထမ်းတစ်ယောက်။
အံအားသင့်ဖွယ်ကောင်းစွာပဲ သူမက အရက်အလွန်အကျွံသောက်လို့ သေဆုံးခဲ့ပြီး ဝတ္ထုထဲ ရောက်လာတာ။
Medea က ဇာတ်လမ်းအစပိုင်းမှာတင် သေသွားတဲ့ အရံဇာတ်ကောင်။
ဒါဆိုရင် အဓိက ဇာတ်ကောင် Seira က ဘယ်လိုဖြစ်မှာလဲ။
အမှန်တော့ သူမကသာ ဘုရင်နဲ့ ပေါင်းဖက်ရမှာ။
သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ညက စိတ်ရှုပ်ထွေးစရာတွေနဲ့ ပြည့်နေတာ။
သို့သော် Medea ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်က အံအားသင့်ဖွယ် မွှေးရနံ့တစ်ခုက Lyle နှလုံးသားကို ကိုင်လှုပ်လိုက်ပြီ။
"မင်းနှုတ်ခမ်းတွေက ဒီလောက် မချိုမြိန်နေသင့်ဘူး"
အဲ့နေ့က စပြီး ဘုရင့်ရဲ့ ထူးဆန်းတဲ့ စိတ်အနှောက်အယှက်စရာ အကျင့်တခု စတင်တော့တာပါပဲ။
ဒါဟာ တကယ်ပဲ အဆင်ပြေရဲ့လား။
Zawgyi
ဒီအႀကိမ္နဲ႔ဆိုရင္ ေသေၾကာင္းႀကံတာ ရွစ္ႀကိမ္ေျမာက္။
မိဖုရားေခါင္ႀကီး Medea ဒီတေခါက္လဲ မေသေသးဘူး။ သို႔ေသာ္ ဒီအႀကိမ္ကေတာ့ နည္းနည္း ထူးဆန္းသည္။
"မွတ္ဉာဏ္ေပ်ာက္တာ?"
ဘုရင္ Lyle ကေတာ့ Medea ရဲ့ စကားေၾကာင့္ ျပဳံးခ်င္ခ်င္ ျဖစ္သြားရသည္။
"မင္းက ငါကိုယ္ေတာ္ကို တခ်ိန္လုံး စိတ္ဒုကၡေပးေနခဲ့ၿပီးမွ အခုေတာ့ မွတ္ဉာဏ္ေပ်ာက္တယ္တဲ့လား"
ငါက ရက္ေရႊ႕ခ်င္ရင္ေတာင္ ၾကင္ယာခန္းဝင္ရတဲ့ေန႔က ႏွစ္ပတ္တခါ လာေနမွာပဲ။
ငါက မင္းနဲ႔ေတာင္ အတူေနခ်င္တာ မဟုတ္ဘူး။
ဘုရင္ Lyle တေယာက္ မသိတာက မိဖုရား ခႏၶာကိုယ္ထဲ တကယ္ပဲ တျခားလူတေယာက္ ေရာက္ေနတာ။
ေျပာရရင္ Oh Soo Yeon (အိုဆိုးယြန္း)ေပါ့။ ရိုးရိုး သာမန္ ဝန္ထမ္းတစ္ေယာက္။
အံအားသင့္ဖြယ္ေကာင္းစြာပဲ သူမက အရက္အလြန္အကၽြံေသာက္လို႔ ေသဆုံးခဲ့ၿပီး ဝတၳဳထဲ ေရာက္လာတာ။
Medea က ဇာတ္လမ္းအစပိုင္းမွာတင္ ေသသြားတဲ့ အရံဇာတ္ေကာင္။
ဒါဆိုရင္ အဓိက ဇာတ္ေကာင္ Seira က ဘယ္လိုျဖစ္မွာလဲ။
အမွန္ေတာ့ သူမကသာ ဘုရင္နဲ႔ ေပါင္းဖက္ရမွာ။
သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ရဲ့ညက စိတ္ရွုပ္ေထြးစရာေတြနဲ႔ ျပည့္ေနတာ။
သို႔ေသာ္ Medea ရဲ့ ခႏၶာကိုယ္က အံအားသင့္ဖြယ္ ေမႊးရနံ႔တစ္ခုက Lyle ႏွလုံးသားကို ကိုင္လွုပ္လိုက္ၿပီ။
"မင္းႏွုတ္ခမ္းေတြက ဒီေလာက္ မခ်ိဳၿမိန္ေနသင့္ဘူး"
အဲ့ေန႔က စၿပီး ဘုရင့္ရဲ့ ထူးဆန္းတဲ့ စိတ္အေႏွာက္အယွက္စရာ အက်င့္တခု စတင္ေတာ့တာပါပဲ။
ဒါဟာ တကယ္ပဲ အဆင္ေျပရဲ့လား။
YOU ARE READING
Your Majesty is annoying (Myanmar Translation)
RomanceI am not the original publisher of the story. This is just a fan translation.
