Intinerant Doctor/Youyi [PT-BR]

Capítulo 50 - Assassinato

Kou Tong estava prestes a se levantar da cama e foi contido por Huang Jinchen, que o envolveu em um cobertor. "Você conseguiu suar um pouco. O que você está procurando? Eu vou encontrar para você."

"Algo no cofre", disse Kou Tong. "Tire tudo - o interruptor está na parte superior do gabinete, você o encontrará assim que começar a tatear."

A enorme estante se dividiu em duas partes, revelando o cofre dentro. Huang Jinchen olhou para ele e Kou Tong disse casualmente: "O código é BODEBX." 

Huang Jinchen fez uma pausa. "Você está... apenas me dizendo que..." 

Kou Tong recostou-se na cabeceira da cama, levantou a cabeça e sorriu para ele. "Não existem segredos de estado lá dentro e, se houver, são de natureza técnica. Você não entenderia, de qualquer maneira."

Por alguma razão, o humor de Huang Jinchen de repente ficou muito bom. 

A pequena caixa de cifras saiu de dentro. A pasta amarelada do arquivo, como a exibição de um segredo oculto em um espaço e tempo remotos, estava lá em silêncio. Huang Jinchen o pegou e de repente sentiu um pouco de medo reverente, como se o que estava segurando não fosse uma velha bolsa de arquivo, mas o coração e as memórias de Kou Tong. 

"Desligue as luzes," Kou Tong disse suavemente. Huang Jinchen apagou as luzes. Ele ergueu a mão para acender uma pequena lâmpada fraca ao lado da cama. 

Huang Jinchen sentou-se ao lado de sua cama e levantou a mão para recolher o cobertor esticado sobre Kou Tong. Ele o observou abrir a bolsa do arquivo e despejar algumas coisas com cheiro de mofo. Talvez por causa da luz ou porque ele estava com febre, o rosto de Kou Tong parecia extremamente pálido. Seus cílios longos e grossos não eram tão curvados quanto os dos ocidentais. Em vez disso, eles caíram diretamente, lançando uma sombra escura. Naquele instante, ele não estava sorrindo; ele era como um espírito preso em uma ruína, esquecendo quem ele era, passando dez anos como um único dia. 

Depois de muito tempo, Kou Tong, segurando um aviso de admissão dobrado, disse: "Este foi o primeiro presente que recebi depois que o Projetor entrou em sua fase experimental e eu formalmente 'me aposentei'. Você poderia chamar isso de compensação por minhas ações não serem livres nos anos anteriores."

"Da Universidade O?" Embora Huang Jinchen fosse um jovem meio analfabeto, ele ainda tinha ouvido falar uma ou duas vezes desse famoso estabelecimento educacional. "Ei, minha esposa é realmente capaz." 

Quando ele disse isso, toda a atmosfera sombria e tranquila do quarto foi quebrada. A linha de pensamento que Kou Tong tinha acabado de começar foi interrompida inesperadamente. Ele sentiu como se uma respiração estivesse presa em sua garganta. 

Depois de um momento, Kou Tong riu baixinho. Ele não olhou para cima, mas o olhar sombrio em seus olhos suavizou consideravelmente, não parecendo mais tão sombrio. Ele levou um dedo aos lábios e o "silenciou' suavemente. "Não interrompa." 

Huang Jinchen fechou a boca obedientemente. 

"A primeira vez que fiz uma longa viagem." Depois de um tempo, Kou Tong dobrou o aviso de admissão e pegou as fotos antigas ao lado dele. "Alguns são da universidade e alguns são fotos de quando eu estava vagando sem rumo por toda a Europa."

Huang Jinchen, imitando o ritmo de sua fala, perguntou extremamente baixinho e gentilmente: "Por que você parou de tirar fotos depois?" 

"Depois descobri que não estava realmente interessado em fotografia e não tinha nenhum talento", disse Kou Tong, "então parei de revelar fotos. No máximo, usaria uma câmera digital ou meu telefone para tirar algumas fotos casualmente e não queria fazer nada com elas, apenas as mantinha no cartão de memória."