Culpa mia/Моя вина

Part 48

Nick
Образът на юмрука ми, който се сблъскваше с този идиот, продължаваше да се появява в съзнанието ми. Бях прекарал цялата проклета вечеря в желание да го блъсна в стената и да го използвам като боксова круша.Не исках Марио с Ноа и точка. Всъщност не я исках с никого, но все още не смеех да анализирам причината за това желание. През цялата вечеря той не можеше да откъсне очи от нея. Начинът, по който се смееше, лекотата, с която сякаш водеше разговор с нея, за разлика от мен, несъзнателният начин, по който галям долната част на врата ѝ, където беше татуировката ѝ и чието движение ме подлудяваше цяла нощ...

След като я видях как си тръгва с него, просто станах, заведох Анна в къщата й и сега бях на път към една от кръчмите в града. Дори не бях останал при Анна, тя беше непоносима и осъзнах, че съм прекарал твърде много време с нея през последните няколко седмици. Ако не исках да си мисли, че съм сериозен за нея, трябваше да намеря друго момиче, с което да излизам. С тези мисли влязох в мястото, където бях прекарал много часове през последните години. Беше в долната част на града и хората, които го посещаваха, бяха всичко друго, но не и почтени. Охраната на входа вече ме познаваше, така че не трябваше да гълтам опашката отвън, за да вляза. Вътре музиката беше гръмотевична, а мигащите светлини придадоха мрачна и странна нотка на хората, които се бяха слепили, за да танцуват с потните си тела и надъхани с Бог знае какъв вид наркотик.

Качих се на бара и поисках JB, наблюдавайки хората около мен. От годината, в която живеех с Лайън в онзи квартал, далеч от баща ми, парите му и всичко, което означаваше името Лейстър, бях издълбал място за себе си сред всички тези хора. Те ме уважаваха и приемаха помежду си и това беше идеалното бягство за мен от всички неща, които мразех в живота, който сега бях принуден да водя. Бях напуснал дома си в момента, в който баща ми престана да има каквато и да е законова защита над мен. Връзката, която имахме от момента, в който майка ми изчезна, беше толкова оскъдна, че бях повярвал, че никой няма да го е грижа, ако изчезна и намеря живот сам. Накрая изпрати шефа на охраната си Стив да ме намери. Беше иронично да видя висок мъж в костюм да се появява в къщата, която беше станала мой дом, но още по-иронично да видя, че му бяха необходими по-малко от три минути, за да разбере, че ако иска да ме върне, щеше да се наложи да извика цяло войска.

Стив беше работил за баща ми откакто бях дете и той ме познаваше достатъчно добре, за да знае, че ако не искам да се върна, нямаше какво да направят, за да ме накарат да го направя... докато сестра ми не се случи и аз имах нужда от помощ от баща ми, разбира се.