Mandolin Rain // h.s. (russian translation)

32.Спроси меня ещё раз/Ask me again.

Harryʼs POV

Я чувствую себя, словно на седьмом небе от счастья. Просто невероятно. Примирение с Эллиот было намного легче, чем я ожидал. Я думал, что она больше не захочет видеть меня. Но, мне повезло, что у неё большое сердце, чтобы дать мне второй шанс. Весь день с ней был, как сон. Её не волнует, что думают другие. Если бы она только слышала некоторые вещи, которые мне говорили о ней. Большинство выходят за рамки дозволенного, не имея ни малейшего представления о том, какой она человек. Она изменила меня в лучшую сторону, она заставила посмотреть на мир другими глазами, и я хочу, чтобы остальные увидели это.

Эллиот уехала от меня в пятницу вечером, сказав, что обещала Джо вернуться и провести с ним вечер. Мне так нравится, как она близка со своей семьёй. Я бы хотел, чтобы она осталась тогда со мной на ночь, но она права, нам не нужно спешить.

В субботу я играл в гольф с друзьями. Я проверял свой телефон постоянно, в ожидании сообщения от Эл, в то время, как друзья смеялись надо мной. Позже мы провели остатки дня вместе и, к моему удивлению, она позволила мне заплатить за её футболку и обед. Правда, она не разрешила покупать ей что-то дорогое, так что мы ограничились простой футболкой и обедом.

В воскресенье Эллиот пошла в церковь, а позже мы провели целый день в моём дворе, сидя босиком и бездельничая. Я думал, что было слишком холодно, но она настояла на том, чтобы дышать воздухом и не проводить время у телевизора.

Сегодня понедельник. У меня не было никаких планов, потому что запись альбома была закончена ещё в Лондоне. Я разговаривал с Зои немного, но у неё нет ничего нового о ребёнке. Она сказала, что Джаред знал о её беременности с самого начала. Это расстраивает меня больше и больше.

Я писал Эллиот несколько раз, но не получил никакого ответа, поэтому решил позвонить в студию.

— Вы дозвонились в Город Йоги. Полли слушает.

— Хей, Полли, Эллиот на там?

— О, Гарри. Да, она здесь, но у нас просто завал. Один из наших новых инструкторов заболел, так что Эллиот заменяет его. У неё уже прошло четыре класса, затем у неё небольшой перерыв, а потом ещё два класса, — Полли объяснят мне.

— Господи, как она это выдерживает? — я размышляю вслух.

— Ну, обычно всё не так, но сегодня нет двух инструкторов. Мы выживаем, как можем.

— Хорошо. Можешь сказать ей, что я звонил? Она может не перезванивать, но я просто хочу, чтобы она знала, что я звонил.

— Конечно, без проблем. Мне пора, Гарри, — Полли кладёт трубку.

Я закончил разговор и написал Джо о том, могу ли я подготовить сюрприз у них дома для Эл на ночь. Я хотел сделать это днём или вечером, но у неё шесть классов, и она придёт еле живая. Джо пишет, где лежит запасной ключ, и я быстро складываю некоторые вещи в свою сумку и еду к их дому.