Mandolin Rain // h.s. (russian translation)

38.Люблю тебя больше, Рейн/Love you more Rain.

Elliotʼs POV

Сегодня большой день. Гарри и парни уезжают на четыре месяца. Конечно, он мог бы прилететь ко мне в перерывы от концертов, но полёт слишком длительный. Туры итак изматывают парней.

Я спрятала свои письма в сумку Гарри. Решила, что когда мы не сможем увидеться, а ему будет скучно или грустно, у него будет плохое настроение или он будет скучать по родным, если он не будет спать ночами, то он сможет прочесть мои письма. Я спрятала больше двадцати четырёх писем в его чемодане, обернув красной ленточкой. Невероятно банально, но его не будет рядом, и я не знаю, что делать.

Мой домовладелец отмыл дом от краски, и я боюсь, что это произойдёт снова, но всё, что мне остаётся делать, это сидеть и ждать. Дело всё ещё открыто в полиции. Думаю, что после дерьмового интервью парней, я начинаю нравиться фанатом чуть больше. В основном потому, что все ребята хорошо высказались обо мне.

Отлёт самолёта будет через три часа. Они должны быть уже в аэропорту в течение часа. Что же, это должно было наступить рано или поздно. Мы с Гарри решили попрощаться в доме, потому что в аэропорту будет много прессы и фанатов.

Луна будет жить со мной, и я буду находиться в доме у Гарри, по крайней мере, ещё сутки.

— Хей, — Гарри обнял меня за талию и положил свой подбородок мне на плечо. — Время пройдёт быстро. Не беспокойся ни о чём, — он шепчет мне на ухо и целует в шею. Я сильнее обнимаю парня и просто стою.

— Я знаю, но это не значит, что я не буду скучать, — чувствую себя отчаянно, потому что он не может остаться. — Ты уверен, что тебе нужно уезжать? — я скулю.

— Я бы хотел остаться, но это длинный перелёт. У нас концерт в понедельник, так что я не могу вылетать позже, — делаю глубокий вдох.

— Это не твоя вина. Это твоя работа и ты любишь её.

— Я люблю тебя, — он целует меня в лоб.

— И я люблю тебя, — застенчивая улыбка появляется на моём лице. Гарри оставляет поцелуи на моём лице, отчего я начинаю смеяться и отталкиваю его. — Прекрати! — я прошу его, но Гарри мгновенно надувает щёки. — Ты всё взял? — спрашиваю.

— Да, мэм. Всё упаковано и готово к взлёту. Осталось только сложить ноутбук и сладости, — я улыбаюсь, вспоминая, как тщательно Гарри выбирает шоколад. — У нас с тобой осталось меньше часа. Чем займёмся? — он спрашивает, и я вспоминаю то, чем мы занимались ночью.

— Пошли лазить по деревьям? — я предлагаю первое, что пришло в голову, смотря в окно.

— По деревьям? — он удивляется. — Быть может, мы просто полежим у бассейна? — он предлагает, и я киваю в знак согласия. Думаю, что даже если бы он согласился лазить по деревьям, мы бы всё равно не сделали этого. — Отлично. Пол приехал за мной, — Гарри говорит и перестаёт обнимать меня. Я неохотно выпускаю его из своих объятий. Не могу ничего поделать с собой, как первые слёзы катятся по моим щекам, — О, нет, — он вытирает их. — Мы будем общаться с тобой всё время, даже если не будем видеться в живую.

— Я знаю, — еле выдавливаю из себя.

— Я буду постоянно писать тебе. Даже сейчас, как только сяду в машину. Поверь мне, — он улыбается. На его телефон приходит ещё одно сообщение, означающее, что Пол устал ждать.

— Тебе лучше идти, — я шепчу.

— Я люблю тебя. Мы увидимся скоро, — я обнимаю Стайлса и молчу. — Я сказал, что люблю тебя.

— Я не хочу, чтобы ты уезжал, — скулю и обнимаю его изо всех сил.

— Я тоже не хочу оставлять тебя, но ты ведь знаешь, что придётся. Ты не сможешь удержать меня своими объятиями.

— Вообще-то это был мой план, — я отстраняюсь и встречаюсь с ним взглядом. — Я люблю тебя больше, — мы разделяем сладкий поцелуй, но ещё одно сообщение на телефон Гарри заставляет нас разорвать его. Мы обнимаемся в последний раз. И он уходит, не говоря ни слова.

***

Вторник длится невероятно долго. Я всегда открываю и закрываю студию во вторник, так что я весь день на работе. Это утомительно, но сейчас я босс. В последнее время всё больше думаю о продаже студии и заняться чем-нибудь другим, но я не знаю чем именно, потому что я йога и пилатес — это всё, что я умею.

Я переписывалась и разговаривала по телефону с Гарри. У него проблемы с подключением к интернету, и поэтому мы не можем связаться по видеосвязи. Прошло всего два дня, но мне уже тяжело. Дальше сложнее.

Я работаю за компьютером, когда мой телефон начинает звонить. Я сразу же знаю что это Гарри, потому на звонке стоит забавная песня «Я слишком сексуален». Судорожно копаюсь в сумке и нахожу телефон, улыбаясь, отвечаю.

— Хей, красотка!

— Что делаешь, детка? — он спрашивает, и я слышу на фоне звук работающего телевизора.

— Работаю в студии. А ты?

— Я только что проснулся, — он смеётся.

— Ленивый, — я протягиваю слово.

— Эй, я летаю по миру и заслуживаю отдыха, — он защищает себя.

— Да-да-да, — закатываю глаза, даже несмотря на то, что он этого не увидит.

— Сделаешь мне одолжение? Пожалуйста, — он спрашивает, пока я кружусь в компьютерном стуле на колёсиках, чувствуя себя ребёнком.

— Что случилось? — спрашиваю.

— Ну, я не могу найти свои любимые часы. Не знаю, но мне кажется, что я оставил их в твоём джипе. Ты бы могла проверить для меня? — он спрашивает. Я немного озадачена, но всё равно встаю, выхожу из здания и иду на парковку, где оставила машину.

— Как ты думаешь, где ты оставил их? — я разблокирую сигнализацию и лезу, как отважный альпинист, внутрь.

— Я не знаю. Возможно, что я снимал их перед пляжем, так что посмотри в бардачке, — я быстро открываю бардачок.

— Гарри, как ты мог забыть их? Гар. что это? — спрашиваю, находя синюю коробочку.

— Что? О чём ты? Это не часы? — он спрашивает и, могу сказать, он улыбается сейчас.

— Э-э, нет, часов здесь нет, но здесь коробочка, — я осторожно вытаскиваю её. — На ней моё имя.

— Ну, тогда, вероятно, тебе следует открыть её, — я развязываю ленточку сверху и осторожно снимаю крышку, когда обнаруживаю ювелирное изделие.

— Гарри, — я шепчу, рассматривая серебряный браслет, на котором выгравировано H&R (прим. переводчика: Гарри&Рейн). — Гарри Эдвард Стайлс, ты такой трусливый человек.

— Так, тебе нравится? — он спрашивает.

— Очень, Гарри. Спасибо, — я беру в руки браслет и рассматриваю, а затем кладу обратно.

— Хорошо. Мне нужно идти работать с Марком. Я позвоню позже, ладно? — я киваю, а потом понимаю, что его нет рядом. Не могу поверить, что он сделал это.

— Я люблю тебя, — я шепчу Гарри.

— Люблю тебя больше, Рейн.

Единственное, что было бы ещё лучше, так это то, если бы он сейчас был рядом.

Примечания:

Скоро будет много драмы. Как думаете, что вас ожидает?