Tú eres mi Tío (COMPLETA)

Capítulo 12: ¡No me gustas, lárgate!

**

"¿Por qué estás como si fueras a morir por sacarte un diente? Tan asqueroso" dijo con asco Chen Shaofan mientras conducía y miraba a Zhao Ming a través del espejo.

"Oh", respondió Zhao Ming con tono aburrido.

"¿Es porque viste a Liu Jiming?" Chen Shaofan sonrió con desdén.

Inicialmente Zhao Ming quería volverle a decir que no era asunto suyo, pero tenía miedo de darse una lección a sí mismo. Simplemente dijo casualmente: "Quizás."

De repente Chen Shaofan frenó el auto y se inclinó frente a él agresivamente: "¡No me subestimes!"

"¡No! ¡Mira el camino! ¡Enserio no es nada!" Zhao Ming apenas estiró unos dedos para rogarle. Por favor, Dage, ¿puedes conducir bien? Estamos en medio de la carretera principal, compadécete de la vida de Zhao Ming.

Chen Shaofan resopló, y finalmente se dio la vuelta para seguir conduciendo.

"¿Tú y Liu Jiming están separados?" preguntó Chen Shaofan.

"No" Los dos nunca han estado juntos en absoluto.

Chen Shaofan lo miró incrédulo y rápidamente agregó: "Siempre lo estuve persiguiendo, él nunca estuvo de acuerdo ¿De dónde vendría la ruptura?"

Chen Shaofan se concentró en conducir de nuevo, "¿Entonces te rendiste?"

"Hm" Realmente quiere rendirse.

Chen Shaofan siguió la dirección que le había dado Zhao Ming, después de un tiempo llegaron a la planta baja de Zhao Ming.

Chen Shaofan se inclinó y no quiso dejarlo pasar, Zhao Ming no pudo subir las escaleras, los dos se encontraron cara a cara.

Esta escena es tan familiar. La otra noche Liu Jiming también lo enfrentó así. Al final, cedió y llevó a Liu Jiming al piso de arriba, pero el hombre frente a él era el abusador Chen Shaofan. Aparte del título de abusador, los dos no están lo suficientemente cercanos y hoy fue el primer día que se encontraron. No quería invitar a Chen Shaofan a pasar y tomar una taza de té. Al pensar en tal escena, se le puso la piel de gallina.

"¿Voy a subir?" Insinuó.

"¿Hm?" Chen Shaofan lo ignoró, e incluso dio un paso con un pie hacia adelante.

"Necesito descansar", continuó insinuando.

"Oi, ¿de verdad eres tan tacaño? ¡En realidad no quiero entrar a tu casa!", dijo Chen Shaofan con desdén.

Tch, esta persona realmente lo entiende. Zhao Ming le devolvió la sonrisa con alivio.

"¡Pero si tanto quieres que no me vaya, solo entraré!" Chen Shaofan sonrió con crueldad.

El rostro de Zhao Ming inmediatamente se oscureció, sabiendo que no era tan fácil tratar con este chico.

"El ambiente de mi casa no es tan bueno, está muy sucia y desordenada, todavía tengo que recoger muchas cosas." Dijo con impotencia, eso en realidad era cierto.

"Joder, es como si te estuviera intimidando, poniendo tantas excusas solo no me dejes entrar, ¡Quién es el raro!" Chen Shaofan finalmente se subió al automóvil impaciente y cerró la puerta.

De verdad es como un niño. Pensó Zhao Ming, se acercó a la ventanilla del auto y golpeó el cristal. Chen Shaofan lo miró y lo ignoró. Hizo un gesto hacia Chen Shaofan para que bajara el vidrio del auto, y Chen Shaofan bajó el vidrio con impaciencia después de un rato "¡Qué haces!"

"Buenas noches." Zhao Ming dijo con una sonrisa, "Te dejaré entrar la próxima vez. Limpiaré y te haré pasar como un invitado."

La expresión de Chen Shaofan era un poco vergonzosa, su mirada era esquiva para no mirar a Zhao Ming, como si se sonrojara, "¡No voy a venir!"

"Gracias por hoy." Zhao Ming ignoró su enfado y dijo: "Buenas noches" y subió las escaleras.

Chen Shaofan se quedó mirando la espalda de él mientras subía las escaleras, por un momento como si se hubiera recuperado gruñó con impaciencia. Luego abrió la boca inconscientemente y se alejó en el auto.

No mucho después de que Zhao Ming entrara a su casa, sonó el timbre de la puerta. Se preguntó si Chen Shaofan se alteró así que lo siguió. Suspiró y abrió la puerta.

"Oh yo..." Zhao Ming abrió la puerta y en verdad iba a decir 'en serio te invitaré Daye', pero al levantar la cabeza miró a la persona frente a él y cerró la boca.

Era Liu Jiming, o más bien, Liu Jiming con una expresión sombría.

¿No estaba en el hospital cuidando a Xiao Mo? ¿Por qué vino a su casa en medio de la noche? Ten vergüenza, es realmente extraño.

"Estoy aquí para buscar algo que dejé hace dos días", dijo Liu Jiming.

"¿Qué dejaste? Lo buscaré por ti."

"Algo muy importante, ¿Puedo pasar y echar un vistazo?" Liu Jiming lo miró.

Zhao Ming estaba frustrado. Quitó la mano que sostenía el marco de la puerta y se hizo a un lado.

Liu Jiming entró y Zhao Ming lo miró buscando algo con sus brazos cruzados.

Liu Jiming miró alrededor de la casa vacía, realmente no parecía que estuviera buscando algo sino buscando a alguien.

Después de mirar a su alrededor, su expresión sombría se relajó mucho y comenzó a agacharse buscando a tientas bajo el sofá.

Después de tocar por un rato, encontró un pequeño encendedor, "¿Lo encontraste?" preguntó Zhao Ming.

Liu Jiming asintió.

"¿Algo muy importante?" se burló Zhao Ming, "¿Tú también empezaste a fumar?", nunca había visto a Liu Jiming fumar.

"No fumo".

"¡Oh!" Zhao Ming no preguntó nada más, miró a Liu Jiming y luego a la puerta abierta, insinuando de toda manera posible que se fuera.

Liu Jiming no se inmutó.

"Encontraste lo que buscabas, puedes irte ahora". Zhao Ming finalmente no pudo evitar decirlo.

"¿Puedo quedarme?" Liu Jiming usó un tono declarativo.

Zhao Ming estaba tan enojado que quiso agarrar la escoba y ahuyentarlo, "¡No!", dijo firmemente.

A Zhao Ming había tenido suficiente con cometer un crimen una vez, nunca volverá hacerlo por segunda vez. Fue suficiente haber sido blando una vez, nunca volverá a ser blando por segunda vez.

Liu Jiming usaría su casa como un hotel, o un tipo de hotel gratuito con desayuno incluido.

¡Vete a la mierda Liu Jiming, ve con tu Xiao Mo! ¡Quédate con él y duerme en su sofá!

Por supuesto, el rostro de Zhao Ming sigue tranquilo mirando directamente a Liu Jiming.

Liu Jiming fue realmente descarado, "Quiero quedarme".

"No quiero que te quedes, vete rápido. Me enfermas, me enferma hasta los nervios" Zhao Ming dijo con irritación.

"¿No te gusto?", dijo Liu Jiming de repente aturdido.

"¡No me gustas, lárgate!" Zhao Ming empujó a Liu Jiming por la puerta, cerrándola de un golpe.

¡Vete a la mierda, cuál gustar!

Zhao Ming se sentó débilmente, apoyándose contra la puerta.

Zhao Ming se enojaba cada vez más cuando pensaba en ello, estaba tan enojado que no pudo dormir en toda la noche. No sabía por qué estaba enojado, de todos modos ya lo estaba.

**

¡Recuerden visitar nuestro Blog para descargar la opción en PDF de la novela corregida! Solo deben buscarlo como ShizuEsp. blogspot y también descubrirás más proyectos BL, desde mangas, doujinshis, manhuas, novelas chinas, entre otras cositas.

Traducción: ShizuEsp Fansub

Corrección: Kou-san