Bend Around the Wild [Tradução Pt/BR] [Completa]

Inconscientemente

Galáxia de Andrômeda

Sistema Filipina

Espaço aberto

A primeira coisa que Loki percebeu foi a dor profunda em sua cabeça. Ele reconheceu a dor, mesmo que não a sentisse em séculos, essa exaustão profunda em cada parte de seu corpo. Ele sabia que precisava descansar mais antes mesmo de tentar descobrir o que havia acontecido. Percebeu que estava deitado em algo macio, uma cama, com a cabeça apoiada em algo mais firme, mais quente. O cheiro era familiar mesmo que ele não pudesse colocar o dedo nele, algo que se movia lentamente... espere. Ele se cansou de se mover e abrir os olhos, mas levou um momento para reunir forças para fazê-lo. Um pequeno gemido escapou de seus lábios sem seu consentimento quando ele finalmente se moveu para se levantar, porque a dor em seus músculos era tudo menos agradável.

"Ei! Você está bem?" ele ouviu e sentiu um braço o segurar pelos ombros. Quando sua visão clareou, ele viu Stark. Loki franziu a testa e olhou ao redor, o cobertor que acabou de cair dele, a cama, Stark... não fazia muito sentido.

— O que você está fazendo na minha cama? ele perguntou.

"Bem, tecnicamente é a cama de Juyu," Stark respondeu. A mente de Loki estava muito nebulosa e lenta para responder a isso, então ele apenas franziu a testa um pouco mais. Stark olhou para ele por um momento, antes que ele provavelmente percebesse que a pergunta de Loki realmente não era retórica. — Você usou magia, lembra?

– Eu sei que usei magia, sei como é a sensação de sobrecarga – resmungou Loki.

"Sim, bem, então você desmaiou também," Stark acrescentou prestativamente. Loki gemeu em aborrecimento. Então ele desmaiou como uma flor murcha, excelente.

"Eu realmente odeio você agora", disse ele e deixou-se cair de volta para a cama. Que se dane a presença de Stark, ele estava exausto.

“Eu sei que sim, desculpe,” Stark disse. "Você quer que eu faça um capacete com chifrinhos pra você?"

Loki bufou, "Não será sempre que você poderá me subornar com presentes."

— Não subestime minhas habilidades de suborno. Eu tinha muita prática.

"Ah, cale a boca, sua voz está piorando minha dor de cabeça." Loki disse a ele e enterrou a cabeça ainda mais na cama.

“Eu não achei que isso pudesse acontecer,” Stark disse um pouco mais sério. "Você sempre escondeu o Drake sem problemas."

— É mais fácil enganar as máquinas do que os seres sencientes, e eu disse que usar magia sem uma fonte externa me cansaria — resmungou Loki, a voz meio abafada da cama.

"É, mas você esqueceu de mencionar que inclui sangramento nasal e febre fria e sei lá o quê."

"Você não é estúpido, Stark. Eu não estava querendo usar magia porque isso simplesmente me deixaria só com sono."

"Sim, eu... realmente não pensei muito sobre isso," Stark admitiu.

Loki não estava com vontade de se mexer, ele odiava isso, ele nunca quis ficar em tal estado. Foi tudo culpa de Stark. Não, era sua própria maldita culpa por ir junto com essa loucura. O tempo era essencial naquele momento e ele sabia que Stark era muito teimoso para ouvir, então ele fez o que tinha que fazer. Pelas Norns, ele sabia que isso lhes causaria problemas. Ele sabia! E ele estava certo! Ele deveria ter dito não, mas também não queria mais estranhos no navio. Quem sabia o que eles teriam feito com eles apenas por encontrar os Skrulls aqui, ou depois de olharem mais de perto a carga, ou depois de fazerem mais algumas perguntas. Ele realmente não tinha escolha, e foi Stark quem fez isso. Ele estava cansado demais para ficar tão bravo quanto deveria.