Bend Around the Wild [Tradução Pt/BR] [Completa]

Battle Royal (Parte II)

Nebulosa Svatea-Acram

(Pov Loki)

O metal ao redor de seu pulso estava queimando sua pele, queimando sua carne, e ainda assim não havia nenhuma marca. As correntes eram pesadas, pesando em seus braços, mas ele ainda podia movê-las e seus músculos não estavam doloridos. Ele estava ferido, mas não estava ferido. Seus olhos ardiam, mas ele via tudo com a maior clareza. Mas não, por que ele se importava com sua visão, quando ele estava quente, quente demais, queimando.

O som de algo batendo no chão com um estrondo o distraiu e ele se viu observando como um pedaço de pedra queimava na cratera que havia criado. Então ele voltou seu olhar para o céu e o odiou. Mais fogo, quando ele já estava tão quente.

Ele ouviu alguém falar, mas não prestou atenção neles, seus olhos permaneceram fixos nas formas em chamas caindo. Houve muito barulho, uma briga... não, uma batalha. Ele estava ciente de que estava muito perto e ainda assim parecia tão longe.

Por que ele estava algemado?

Por que ele foi acorrentado?

Que lugar ele tinha aqui onde tão obviamente não pertencia? Qual propósito…

O homem que estava na frente dele falou novamente, deu um passo mais perto e levantou os braços lentamente, mas não parecia que estava prestes a atacar. Nada do que ele disse conseguiu penetrar na névoa que envolvia sua mente. As palavras eram apenas sons sem significado.

Suas correntes foram puxadas com força e ele quase caiu. Ele permaneceu de pé, enterrando os calcanhares na terra. Ele se virou e puxou as correntes em troca. Seus grilhões queimaram novamente, ele queria que isso parasse, ele queria que eles fossem embora! Então ele afundou ainda mais os calcanhares e resistiu ao puxão, porque ele não seria arrastado, ele apenas... não, ele não permitiria.

As correntes começaram a vibrar com energia. Um segundo depois, eles se iluminaram com uma luz dourada bem diante de seus olhos e o metal logo estava brilhando laranja como uma estrela. E então ele sentiu seus membros ficarem pesados ​​novamente, já aconteceu antes, mas cada vez era uma surpresa. Sua força se esvaiu rapidamente e ele não foi mais capaz de resistir.

Isso, ele sabia que tinha acontecido antes. À medida que os momentos passavam, ele conseguia se lembrar das coisas com cada vez mais clareza. Ele sabia como isso acontecia. Primeiro suas algemas ficaram pesadas, então elas queimaram e brilharam, e então sua força se esvaiu quando ele foi arrastado para um sono indesejado. Ele não sabia quantas vezes isso aconteceu, pois sempre que acordava mal conseguia se lembrar de qualquer coisa que tivesse acontecido antes. Se ele for arrastado para baixo novamente, pode perder esse vislumbre de lucidez que conseguiu agarrar.

Não! Ele não iria sucumbir novamente.

Ele reuniu toda a força que tinha para lutar contra as correntes, mas as algemas queimavam demais, muito quentes, muito quentes. Ele queria gritar.

"Cão desobediente", uma voz rosnou enquanto as correntes o arrastavam para o chão, apesar de sua luta. — Quando você vai aprender o seu lugar?

Ele congelou. Não com dor, não com medo, mas simplesmente ouvindo aquela voz. Essa voz o fez cerrar os dentes e cerrar os punhos ainda mais forte. Não eram nem as palavras, mas a própria voz. Ele lutou com força renovada, puxou as correntes, não importa o quão rapidamente elas sugam sua força, não importa o quão espessa a névoa estava crescendo ao redor de sua mente.

"Fique quieto!" a voz rosnou para ele.

E não, ele não iria! As algemas queimaram tanto que ele sentiu como se todo o seu corpo fosse incendiado. Ele podia sentir o suor escorrendo por suas têmporas, sentiu como sua pele estava ficando úmida. Ele precisava esfriar. Frio sim, ele estava muito quente. Ele precisava de uma frieza fria e reconfortante que afugentasse o peso ardente de suas algemas.