Bend Around the Wild [Tradução Pt/BR] [Completa]

Thor Odinson (Parte II)

Galáxia Via Láctea

Sistema Sol

Nove Reinos / Planeta Terra

Tony se sentiu mais tenso do que há muito tempo. Bem, isso não era inteiramente verdade, porque ele tinha algumas semanas estressantes atrás dele. Mas Pepper e Rhodey eram dele para se preocupar e Tony os conhecia bem o suficiente para saber o que esperar. Com os Vingadores, eles tentaram o seu melhor para manter as coisas civilizadas e amigáveis, mas Tony sempre teve em mente que ele poderia seguir em frente sem eles. Ele não precisava necessariamente deles, ser amigável apenas tornava as coisas mais fáceis. Era o que Tony queria, mas uma aliança não era essencial. Teria sido uma droga, ainda seria uma droga, se as coisas dessem errado com eles, mas Thor... ele era uma questão completamente diferente.

Sim, Thor era um Vingador e eles lutaram contra Loki e os Chitauri juntos, mas além disso? Ah, sim, eles tentaram bater um no outro na primeira vez que se conheceram. Foi divertido. Bons tempos. Isso não mudou o fato de que as únicas coisas que Tony sabia sobre ele vinham de sua experiência pessoal muito limitada ou de Loki e Hatchet. Então sim, Tony não sabia como lidar com ele e muitas coisas dependiam dele, demais, na opinião de Tony. Não que ele tivesse algo contra o cara. Na verdade, ele estava bastante convencido de que alguns dos maiores problemas de Loki com Thor eram sobre coisas sobre as quais o próprio Thor não tinha controle. Não que Tony estivesse em posição de julgar isso. Foi uma de suas razões pelas quais ele decidiu que ficaria fora disso o máximo possível.

Ele tinha certeza de que Hatchet não compartilhava seu sentimento, se a maneira como ele tentou fazer buracos no crânio de Thor apenas com a força de seu olhar era alguma indicação. Pelo menos ele estava se mantendo quieto por enquanto, já era mais do que qualquer um poderia pedir. Thor olhava para ele de vez em quando, como se quisesse ter certeza de que ainda estava no mesmo lugar. Com a tendência de Hatchet de desaparecer no ar e aparecer em algum lugar inesperado, era uma coisa razoável a se fazer.

Principalmente, porém, Thor manteve os olhos em Loki. Tony não conseguia nem tentar decifrar todas as emoções em seu rosto. A cara de pôquer de Loki estava muito melhor, mas ainda não em branco o suficiente, aqueles que o conheciam podiam ver através disso. Tony se perguntou se Thor poderia.

Thor estava segurando o cabo de seu martelo com força. Ele não parecia querer usá-lo, mas também não o largou. Tony queria ficar irritado com isso, mas ele tinha que admitir que era bastante razoável com a propensão de Loki para trapaças.

“Você queria falar,” Thor disse depois de um longo silêncio tenso. — Então fale.

Loki ficou perto das janelas gigantes que davam para o oceano e Hatchet se sentou estrategicamente no sofá mais próximo a ele. Tony manteve-se entre os deuses, bem relativamente entre eles, ele ficou ao lado da lareira, fora do caminho deles, mas não muito longe de nenhum deles.

Loki não se virou para encarar Thor quando começou a falar.

— Há muito que precisa ser dito. Vou me ater aos assuntos mais urgentes primeiro — disse ele. "Não estou aqui para implorar, vou lhe oferecer algumas informações e explicações, depois farei meu pedido."

A carranca de Thor ficou mais profunda.

"Um pedido? Não acredito que você tenha espaço para pedidos, Loki."

— E é por isso que falarei primeiro — disse Loki. — Pode fazer você mudar de ideia.

"Fale livremente então." Thor disse, sua carranca ainda era profunda e seu rosto severo. — Mas não sou um garoto tolo para ser enganado por palavras inteligentes, não mais. Tenha isso em mente."