Bend Around the Wild [Tradução Pt/BR] [Completa]

Irmãos

Galáxia Via Láctea

Sistema Sol

Nove Reinos / Planeta Terra

" Você não deveria ter ido embora."

Foi o que a primeira mensagem de Loki disse. Thor não sabia como responder e isso o deixou frustrado. Ao mesmo tempo também fez algo esquentar em seu peito, porque Loki não queria que ele saísse da casa de Stark apesar do que aconteceu com Hatchet. Ele fez o possível para ignorar isso, porque não deveria permitir que seus sentimentos o influenciassem tanto.

Uma parte dele também sabia que iria ceder, pelo menos um pouco. Porque ele voltou a ter esperança e que teimosamente se agarrou ao seu coração, indelével e para não ser silenciado novamente. Uma voz ainda estava sussurrando em sua mente que ele não deveria esperar e não deveria confiar, pois poderia ser traído novamente, assim como antes, mas ele não podia ouvir aquela voz. Sua mãe estava certa, se ele não tivesse esperança, ninguém mais teria, se ele desistisse, Loki estaria realmente perdido para ele.

" Você realmente tem um pequeno suporte para Mjölnir. Típico."

Era o que dizia a segunda mensagem. É verdade que o significado foi claro o suficiente, então Thor se desculpou e subiu ao andar para ver seu irmão.

Thor não ficou surpreso ao vê-lo parado ao lado de Mjölnir quando ele entrou na sala. Ele estava vestindo roupas Midgardianas e ele estava correndo um dedo preguiçosamente pela maçaneta.

"Suas unhas estão pretas", Thor apontou, por falta de coisa melhor para dizer.

Loki bufou. "Hatchet. Não pergunte."

"Não ia", disse Thor. Ele caminhou mais para dentro da sala até que estava do outro lado do pequeno suporte em que seu martelo estava. Loki soltou sua mão e cruzou os braços sobre o peito.

"Você não deveria ter vindo aqui", disse Loki.

"Não vejo por que não," Thor disse a ele. "Stark não lhe disse que voltarei em alguns dias?"

"Ele me disse."

— Por que você está aqui então?

— Porque você sempre faz isso — disse Loki, um pouco de irritação aparecendo em seu tom.

"Faço?"

"Sim faz. Correr para seus amigos para que eles possam encher sua cabeça com o que eles pensam em vez de tentar descobrir o que você pensa."

"Pelo que me lembro, eu costumava correr atrás de você a maior parte do tempo", Thor apontou. — Para deixar você encher minha cabeça.

Loki se irritou com isso, fazendo uma careta para Thor. — Você só veio a mim quando estava em apuros.

"Isso não é verdade. Você também me colocou em muitos problemas,” Thor argumentou. "E não é como se você nunca tivesse vindo a mim quando estava com problemas..." Ele pensou sobre isso por um momento. — Pelo menos você costumava.

"Obviamente eu parei quando você deixou claro que não se importava com meus problemas," Loki disse a ele.

"Eu nunca disse uma coisa dessas", Thor disse imediatamente.

— Não com tantas palavras.

— Então você me interpretou mal, pois eu nunca o teria rejeitado.

"Não, mas eu teria que suportar ser ridicularizado e humilhado por seus amigos se eu fosse até você. E você teria rido junto com eles."

"Loki-"

— Nem tente negar isso — disse Loki com firmeza.

"Fazíamos piada o tempo todo, não era só você. Nós rimos do apetite de Volstagg ou dos modos frívolos de Fandral, você também."