!! Notice !!

6.2K 649 51
                                    

Unicode

ဒါဒါလေးတွေကလာပြောကြတယ်။ ဒီထဲကshou(uke)လေးနာမည် (简星岁 Jiǎn xīng suì) က 'ကျန်ရှင်းဆွေ့' ဖြစ်ရမှာတဲ့။ အဲ့ကျတော့မှDream pinyin ပြန်ပေါင်းကြည့်တော့ 'ကျန်' လို့ထွက်တာဖြစ်နေတယ်။ Dreamက '简 – Jiǎn' ကို 'ဂျန်' လို့ထွက်တာများပြီး မေ့သွားတာ။ အဲ့တော့ Dream shou(uke)လေးနာမည်ကို 'ဂျန်ရှင်းဆွေ့' လို့ပဲဆက်ထားရမလား 'ကျန်ရှင်းဆွေ့' လို့ပြန်ပြောင်းပေးရမလားဗျ အဲ့တာလေးပြောသွားပေးပါနော်။ ဒါဒါလေးတို့က ပြောင်းစေချင်တယ်ဆိုရင် Dreamပြန်ပြောင်းပေးပါ့မယ်နော် ပြောဖို့အားမနာပါနဲ့။

ပြီးတော့နောက်တစ်ခုက ရီဗျူးရေးပေးတဲ့ဒါဒါလေးရော ရီဗျူးကြောင့်လာဖတ်ပေးကြတဲ့ ဒါဒါလေးတွေကိုရော ကျေးဇူးတင်ပါတယ်နော်။ ဖတ်တဲ့သူဒီလောက်များလာလိမ့်မယ်လို့ Dreamမထင်ထားခဲ့ဘူး။ အားလုံးကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်လို့။

Dream upတဲ့နေ့တွေက Mon နဲ့ Thu တစ်ပတ်နှစ်ရက်ပါ။ တစ်ပတ်နှစ်ရက်ကနည်းမှန်းသိပါတယ်နော်။ ဒါပေမဲ့Dreamတကယ်မနိုင်လို့ပါ။ တစ်ပတ်သုံးရက်လောက်တင်နိုင်အောင်တော့ ကြိုးစားပါ့မယ်ဗျ။ အဆုံးထိဖတ်ပေးတဲ့အတွက်ကျေးဇူးပါဗျ။


Zawgyi

ဒါဒါေလးေတြကလာေျပာၾကတယ္။ ဒီထဲကshou(uke)ေလးနာမည္ (简星岁 Jiǎn xīng suì) က 'က်န္ရွင္းေဆြ႕' ျဖစ္ရမွာတဲ့။ အဲ့က်ေတာ့မွDream pinyin ျပန္ေပါင္းၾကည့္ေတာ့ 'က်န္' လို႔ထြက္တာျဖစ္ေနတယ္။ Dreamက '简 – Jiǎn' ကို 'ဂ်န္' လို႔ထြက္တာမ်ားၿပီး ေမ့သြားတာ။ အဲ့ေတာ့ Dream shou(uke)ေလးနာမည္ကို 'ဂ်န္ရွင္းေဆြ႕' လို႔ပဲဆက္ထားရမလား 'က်န္ရွင္းေဆြ႕' လို႔ျပန္ေျပာင္းေပးရမလားဗ် အဲ့တာေလးေျပာသြားေပးပါေနာ္။ ဒါဒါေလးတို႔က ေျပာင္းေစခ်င္တယ္ဆိုရင္ Dreamျပန္ေျပာင္းေပးပါ့မယ္ေနာ္ ေျပာဖို႔အားမနာပါနဲ႔။

ၿပီးေတာ့ေနာက္တစ္ခုက ရီဗ်ဴးေရးေပးတဲ့ဒါဒါေလးေရာ ရီဗ်ဴးေၾကာင့္လာဖတ္ေပးၾကတဲ့ ဒါဒါေလးေတြကိုေရာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ေနာ္။ ဖတ္တဲ့သူဒီေလာက္မ်ားလာလိမ့္မယ္လို႔ Dreamမထင္ထားခဲ့ဘူး။ အားလုံးကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္လို႔။

Dream upတဲ့ေန႔ေတြက Mon နဲ႔ Thu တစ္ပတ္ႏွစ္ရက္ပါ။ တစ္ပတ္ႏွစ္ရက္ကနည္းမွန္းသိပါတယ္ေနာ္။ ဒါေပမဲ့Dreamတကယ္မႏိုင္လို႔ပါ။ တစ္ပတ္သုံးရက္ေလာက္တင္ႏိုင္ေအာင္ေတာ့ ႀကိဳးစားပါ့မယ္ဗ်။ အဆုံးထိဖတ္ေပးတဲ့အတြက္ေက်းဇူးပါဗ်။

အမြောက်စာခံအတုအယောင်သခင်လေးကပြန်လည်မွေးဖွားပြီးတဲ့နောက်မှာထိတ်လန့်သွားရပြီWhere stories live. Discover now