Zawgyi
စားေသာက္ၾကျခင္း
အလုပ္ဆင္းခ်ိန္ေရာက္သည္ႏွင့္ က်ဴးရွသည္ သူ႔စားပြဲကို ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ သိမ္းဆည္းျပီး အလုပ္ျပန္ရန္ ျပင္ေတာ့သည္။
"ရွက်ဲက်ဲ၊ ဒီေန႔ အလုပ္ဆင္းတာ ေစာလွခ်ည္လား။ အခ်ိန္ပိုမဆင္းေတာ့ဘူးလား။" လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ားက သူမအလုပ္မွ ေစာေစာျပန္ရန္ ျပင္ေနသည္ကို ေတြ႕သျဖင့္ အ့ံၾသသြားၾက၏။ လက္ေထာက္ဌာနသို႔ ေျပာင္းေ႐ႊ႕ခံရၿပီးေနာက္၊ က်ဴးရွသည္ အလြန္အလုပ္ႀကိဳးစားၿပီး ညတိုင္း ၁၀ နာရီေက်ာ္သည္အထိ အခ်ိန္ပိုဆင္းေလ့ရွိသည္။
"ငါ့ေမာင္ေလးက ဧည့္သည္တစ္ေယာက္ကို ညစာဖိတ္ေကြ်းမလို့တ့ဲ။" က်ဴးရွက ၿပဳံးၿပဳံး႐ႊင္႐ႊင္ႏွင့္ ေျပာၿပီး ေက်ာပိုးအိတ္ႀကီးတစ္လုံးလြယ္ကာ ႐ုံးခန္းထဲမွ ထြက္လာခဲ့သည္။
က်ဴးရွ အေဆာက္အဦမွ ထြက္လာေသာအခါ က်ိဳးမင္က သူမအား ေအာက္ထပ္တြင္ ဆိုင္ကယ္တစ္စီးႏွင့္ ေစာင့္ေနသည္ကို ေတြ႕လိုက္ရသည္။ သူမက ေနာက္ဘက္တြင္ ထိုင္ကာ "သြားၾကမယ္။ ေက်ာင္းေက်ာင္းကို အၾကာၾကီး မေစာင့္ေစခ်င္ဘူး။" ဟု ေျပာလိုက္သည္။
ေပက်င္း၏ေႏြဦးညမ်ားမွာ အနည္းငယ္ခ်မ္းစိမ့္လွ၏။ က်ိဳးမင္က က်ဴးရွအား သူ႔ဂ်ာကင္အက်ီျဖင့္ တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ ေထြးပတ္လိုက္သည္။ "ေသခ်ာထိုင္ေနာ္။"
"ေရွာင္းမင္၊ ေက်ာင္းေက်ာင္းက သူ႕သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ ေခၚလာခ့ဲမယ္လို့ ေျပာထားတယ္။ ေတြ႕ဆံုျခင္းလက္ေဆာင္တစ္ခု ျပင္ဆင္သင့္တယ္လို့ ထင္လား။"
"မင္းက ခယ္မေလးနဲ႔ သြားေတြ႕မွာလည္း မဟုတ္ဘဲနဲ႕။ ဘာကို ေတြ႕ဆုံျခင္းလက္ေဆာင္လဲ။" က်ိဳးမင္က ထိုကိစၥႏွင့္ပတ္သတ္ျပီး အမ်ားၾကီး မေတြးထားေပ။ " ညီအကိုေမာင္ႏွမ နည္းနည္းေလာက္ပဲ လာမွာပါ။ လူတိုင္း စားၾကေသာက္ၾကမွာဆိုေတာ့ ယဥ္ေက်းလြန္းရင္ လူတိုင္း စိတ္မသက္မသာျဖစ္လိမ့္မယ္။"
က်ဴးရွ : "......"
ရိုးရိုးသားသား ေျပာရလ်ွင္ ထိုသူက 'ခယ္မ' ျဖစ္ေနမည္ကို အလြန္စိုးရိမ္မိေသာ္လည္း စကားတစ္ခြန္းမွ မေျပာနိုင္ေတာ့ေခ်။
YOU ARE READING
ပျော်ရွှင်မှု/ေပ်ာ္ရႊင္မႈ [Myanmar translation]
RomanceZawgyi လီေက်ာင္းသည္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးေသာ အသက္၂၀အရြယ္ သရုပ္ေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္ျပီး ေနာက္ထပ္တစ္နပ္စာ မည္သည့္ေနရာမွရမလဲ ဟု ေတြးေတာေနရသူျဖစ္သည္။ တစ္ေယာက္တည္း ေမြးဖြားၾကီးျပင္းလာျပီးေနာက္ လီေက်ာင္းသည္ မိသားစုအျဖစ္မွတ္ယူထားသည့္သူမ်ားအတြက္ ပိုက္ဆံရွာေဖြေနရစဥ္တြင္...
![ပျော်ရွှင်မှု/ေပ်ာ္ရႊင္မႈ [Myanmar translation]](https://img.wattpad.com/cover/281680620-64-k372119.jpg)