The Tyrant's Beloved Empress // Traducción Español

༻ Capítulo 75: Atacar las puertas de la ciudad ༺

━━━━━•❈•°•❀•°•❈•━━━━━

Tie Hu se dirigió de nuevo a las puertas de la ciudad para gritar, pero las puertas estaban cerradas y nadie salió a responder.

En Qingzhou, varios hombres poderosos estaban reunidos, discutiendo cómo hacer frente a la situación. Por supuesto, no podían ignorar lo que se avecinaba. Precisamente porque lo sabían, dudaron en hacer algo al respecto.

Originalmente, según su pensamiento, aunque la corte enviara refuerzos, deberían haber ido primero a apoyar a Zhuzhou. Qingzhou estaba al final de la línea, y cuando llegaran las tropas imperiales, tendrían el control total de la ciudad, y para entonces, con tropas y dinero, habrían podido negociar términos de paz con la corte imperial, o incluso hacerse reyes.

En el mundo actual, aunque los poderosos nobles son muy ricos, no son nada sin su título oficial. El dinero que tanto les ha costado ganar, tienen que enviarlo tímidamente a sus superiores bajo su palabra. Nadie quiere ser un perro sumiso, así que ahora es el momento de empezar una pelea.

Sabían en qué tipo de ejército había estado confiando la dinastía Qing, y sabían qué tipo de ejército tenían. Los poderosos nobles siempre habían mantenido más guerreros en sus familias, de lo contrario no habrían sido capaces de reaccionar tan rápidamente para formar un ejército de guardia tras el incidente. Pero nunca esperaron ver al Señor de la Guerra del Norte y al ejército de Yanzhou.

¿Qué clase de hombre es el Señor de la Guerra del Norte? Es un dios de la guerra invencible. Ni siquiera la gente de Beidi les teme, ¿cómo pueden temer a este puñado de hombres?

También los había tímidos y temerosos. Al ver el silencio en la sala, sugirieron: "¿Por qué no abrimos las puertas y les damos la bienvenida primero?"

Sus palabras hicieron que la sala, ya de por sí silenciosa, enmudeciera aún más. Sentado en lo más alto estaba el cabeza de la familia Shi, Shi Kairen, cuya riqueza era tan grande que era conocido como "Emperador Shi" en los estados y condados del sur, y de quien procedían la mitad de los guardias. Era natural que Shi Kairen, cabeza de la familia Shi, se convirtiera en el líder de los poderosos.

La multitud lo miró inconscientemente y vio que Shi Kairen decía con desprecio: "Si tienes miedo, sal y pide clemencia. La corte es cruel y el mundo será un caos, ¿por qué no podemos cambiar el mundo? ¿Quieren pasar el resto de sus vidas como perros bajo los pies de la familia real?"

Lo dijo de forma inaceptable, pero nadie se atrevió a refutarlo. Incluso Zuo Qiu, el Señor de Qingzhou, tuvo que admirarlo.

La persona que fue la primera en hablar se quedó atónita de inmediato, y no se atrevió a decir nada más.

Alguien pudo ver que Shi Kairen estaba decidido a luchar y sugirió con cautela: "Pero fuera de la ciudad está el Señor de la Guerra del Norte. Tiene una reputación feroz y nunca ha sido derrotado, si nos enfrentamos a él..."

Shi Kairen se rió despectivamente: "¿Y qué si nunca han perdido una batalla? No podrán resistir después de un mes y medio. Nosotros podemos esperar, pero ellosno.  O se aferra a Qingzhou hasta que la ciudad Zhuzhou se rompa y los rezagados golpeen la capital, incluso si es un dios, ¡perderá la cabeza! ¿Por qué debemos temer eso?"

Parecía feroz y tenía el aspecto de un estratega. Los poderosos hombres que al principio temían al Señor de la Guerra del Norte se sintieron gradualmente energizados por sus palabras y empezaron a relajarse. Se rieron y felicitaron al maestro de la familia Shi por su brillante estrategia.

Pero antes de que pudieran decir nada más, oyeron un fuerte estruendo a lo lejos, e incluso el suelo empezó a temblar, con madera y polvo cayendo de las vigas sobre sus cabezas. Estaban tan asustados que huyeron torpemente, con el rostro ceniciento.