Nan Chan (南禅) Traducción al español

Capítulo 100: Restricción

La frente de Jing Lin estaba manchada de sangre cuando de repente miró hacia atrás.

Li Rong ya había dado un paso hacia afuera. Todavía tenía que completar su tarea de cortar las escamas y extraer los tendones. Pero acababa de moverse cuando la figura blanca frente a él salió del vendaval. Inmediatamente después, sintió una pesadez en su pecho cuando una patada inesperadamente lo envió volteándose.

Jing Lin corrió hacia el cuerpo del dragón. Pensar que Lord Lin Song realmente se tambalearía. Mostró una figura extremadamente triste mientras su cuerpo se balanceaba y tropezaba. La lluvia enjuagó la sangre de su rostro, y la expresión aturdida en él se parecía mucho a la de un niño perdido.

—Basta... —Jing Lin balbuceó y murmuró impotente—. Por favor...

Canglong permaneció inmóvil con la cabeza gacha. La tormenta cayó a torrentes, enmascarando la voz de Jing Lin. Parecía haber algo presionando su espalda, encorvándola levemente mientras toda su persona se deslizaba de rodillas contra el dragón. Sus palmas tocaron todo el cuerpo del dragón al azar para cubrir esos puntos heridos, como si hacerlo pudiera hacer que Cang Ji volviera a su estado original.

El agua sanguinolenta se filtró a través de su ropa y le empapó las rodillas, manchando su túnica blanca con salpicaduras de sangre. Jing Lin no podía dejar de temblar. La fuerte lluvia rugió en sus oídos. Ese 'estás vivo' fue tan punzante que su visión se nubló.

¿Cómo podría difuminarse?

Jing Lin se acercó a él, limpiando el agua de lluvia como si se hubiera equivocado. Pero esta lluvia fue demasiado fuerte. No importa cuánto trató de borrarlo, todo lo que tenía ante sus ojos era borroso.

Llovió perros y gatos mientras las formas codiciosas perforaban las heridas de Canglong y le roían la carne. Los espíritus malignos pululaban a su alrededor mientras intentaban dividir a este dragón para comer. Li Rong dio un paso adelante con su lanza y sacó una forma de codicia. Vio cómo Jing Lin estaba enterrado bajo la sórdida suciedad y extendió un brazo en un intento de levantarlo. Pero justo cuando su mano estaba a punto de tocar a Jing Lin, Yan Quan de repente se apuñaló en el suelo, separando a Jing Lin del hombre que se le acercaba.

El viento fuerte se arremolinaba y rodeaba su cuerpo. Jing Lin se arrodilló durante mucho tiempo sin levantarse. La espada Yan Quan se inclinó para ocultarle todo lo demás, mientras alejaba desesperadamente a los espíritus malignos que trepaban por todo el cuerpo del dragón. El Mar de Sangre restante lo sumergió hasta la cintura, y los espíritus malignos encerrados en un callejón sin salida con él dejaron escapar un furioso grito de viento sangriento que envolvió a Jing Lin en el ilimitado tono de rojo sangre.

Sus mangas habían sido completamente rasgadas en jirones, y sus brazos expuestos habían sido cortados hasta que la sangre fresca fluyó libremente. Jing Lin no sintió el dolor mientras usaba sus manos, e incluso sus dientes, para desgarrar esas inmundicias y recuperar esas escamas de dragón que habían sido arrancadas. Los agarró a todos con las palmas, sin querer perder ni una sola escama. Su respiración se aceleró. Ambas palmas de sus manos habían sido gravemente destrozadas después de ser cortadas por las escamas de dragón en medio de las mordeduras y roeduras de los espíritus malignos.

Una anomalía se materializó en los cielos. El mar de nubes que había sido agitado por canglong de repente se condensó y giró. Los espíritus malignos que se habían reunido aquí se inquietaron. Cang Ji estaba muerto y el Mar Sangriento restante no tenía dónde vivir. Se retorcieron y se retorcieron mientras envolvían a Jing Lin, mientras que la niebla de sangre se deslizaba frenéticamente sobre las heridas de Jing Lin para abrirse camino.