Married To The Male Lead's Father [Terjemahan Indonesia]

Chapter 62

Jiang Ning Bao melihat Yang Shu Qing tidak menerima hadiah ucapan selamat itu sekian lama, dan memandang Yang Shu Qing sambil setengah tersenyum: "Tuan Duke, Nyonya Yang agak keberatan dengan hadiah ucapan selamat yang kau berikan kepadanya."

Yang Shu Qing adalah putri sah Marquis An Yuan. Jiang Ning Bao selalu berhati-hati dalam tindakannya. Bagaimanapun juga, Marquis An Yuan bukanlah seorang marquis biasa. Jika kakak lelakinya sampai terlibat, ini adalah sesuatu yang tak ingin dilihat Jiang Ning Bao.

Sekarang Yang Shu Qing sudah menikah ke Kediaman Duke Ding, ia adalah ibu mertua sah Yang Shu Qing, Statusnya sebagai penatua saja, sudah bisa menekan Yang Shu Qing.

Mata Duke Ding jadi dingin, dan ada hawa dingin di antara alisnya.

Yang Shu Qing tiba-tiba tersadar, mengertakkan giginya dengan keras, dan menundukkan kepalanya dalam-dalam untuk mencegah dirinya kehilangan ketenangannya di depan Jiang Ning Bao.

"Menantu perempuan ini tidak berani."

Sambil mengeluarkan kata-kata ini melalui giginya, Yang Shu Qing pun mengambil plakat giok yang terbuat dari batu giok hitam itu. Ia tidak akan pernah melupakan penghinaan yang dibawa kepadanya oleh plakat giok yang diukir dengan kata "Zhen" ini.

Kebencian, kemarahan dan keputusasaan di hati Yang Shu Qing bercampur, bergejolak tanpa henti, hampir menembus hatinya.

Jiang Ning Bao!

Aku, Yang Shu Qing, bersumpah kepada Langit.

Suatu hari nanti, aku akan membunuhmu untuk membalas penghinaan hari ini!

Tumpukan intimidasi Duke Ding begitu menakutkan sehingga Yang Shu Qing tidak berani menghadapi Duke Ding, jadi ia hanya bisa melampiaskan semua kebencian dan kemarahannya pada Jiang Ning Bao.

Jiang Ning Bao juga tahu bahwa protagonis wanita itu sangat membencinya di dalam hatinya, tetapi ia tidak peduli, entah apakah ia memprovokasi Yang Shu Qing atau tidak, ia telah membunuhnya berulang kali.

Jiang Ning Bao paling tertarik pada protagonis laki-laki Xie Jing Yi. Ia melirik Xie Jing Yi yang acuh tak acuh dan masih teralihkan, dan kecurigaannya menjadi semakin besar.

Nyonya Besar Xie duduk di posisi tinggi, dan ia yang paling bisa melihat perubahan ekspresi Yang Shu Qing. Mau tak mau, ia menautkan alisnya karena kemarahan di tubuh Nyonya Yang sebenarnya lebih buruk daripada saat mereka pertama kali bertemu.

Ia berharap Kediaman Duke Ding tidak akan diacak-acak olehnya.

Setelah melewati Duke Ding, hanya tinggal Jiang Ning Bao yang tersisa. Yang Shu Qing memaksa dirinya untuk tenang dan tidak berani bersikap ceroboh sama sekali. Ia punya firasat bahwa Jiang Ning Bao adalah tantangan yang sebenarnya.

Huang mama sudah membawakan nampan teh ke hadapannya.

Yang Shu Qing masih berlutut di atas matras, wajah cantiknya berpura-pura hormat, memegang cangkir teh dengan kedua tangannya dan mengangkatnya.

"Ibu Mertua, silakan minum tehnya."

Jiang Ning Bao memandang wajah Yang Shu Qing yang tampak penuh hormat itu sambil tersenyum, tetapi tidak mengambil cangkir tehnya, Duke Ding memandang dengan acuh tak acuh, dan hal yang sama juga berlaku pada Nyonya Besar Xie.

Menantu perempuan ini benar-benar pantas mendapat pukulan telak.

Jiang Ning Bao tidak mengambil cangkir tehnya, jadi Yang Shu Qing hanya bisa berlutut dengan cangkir teh di tangannya, tetapi diam-diam mengutuk Jiang Ning Bao di dalam hatinya, dan diam-diam marah karena Jing Yi tidak mengatakan sepatah kata pun untuk melindunginya.