I'm a Chef in the Modern Era [Myanmar Translation]
Table of contents

    YOU ARE READING

    I'm a Chef in the Modern Era [Myanmar Translation]

    Fantasy

    Name 我在现代做厨子[美食] Wǒ zài xiàndài zuò cr húzi [měishí] Author(s) 桃子苏 (Táozi sū) Translator(s) Exiled Rebels Scanlations Chapter 125chapters(118chapters+7extras) Status in COO Completed Myanmar Translation start date 6.4.2020

    #chef #comedy #food #modern #shounenai #transmigration

    Chapter - 4

    8.6K 1.4K 47 
                                        
    
                                              
    [Zawgyi]
    
                          
    <ေငြငါးမုတ္ေၾကာ္နွပ္>
    
                          
    တစ္လေက်ာ္ေလာက္ အလုပ္လုပ္ၿပီးေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ လင္ရႈယီ သူ႔ရဲ႕ပထမဆံုးလစာကို ရတယ္။ ဒါက ယြမ္တစ္ေထာင္ထက္ နည္းနည္းပဲပိုမ်ားတဲ့ပမာျဖစ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ႔အတြက္ေတာ့ ဒီပိုက္ဆံက အေတာ္ေလးမ်ားေလတယ္။ သူက ခ်က္ျပဳတ္ဖို႔နဲ႔ တစ္ခ်ိဳ႕အလုပ္ေတြအတြက္ အရမ္းကိုငယ္လြန္းေသးၿပီး သူ႔လိုငယ္႐ြယ္တဲ့သူက ဒီလိုအလုပ္ေတြလုပ္ဖို႔ မသင့္ေတာ္ဘူးလို႔ အဖိုးအိုယန္က ေျပာဖူးတယ္။ ဒါေၾကာင့္ လင္ရႈယီအေနနဲ႔ ဟင္းလ်ာေတြအမ်ားႀကီး ခ်က္ျပဳတ္နိုင္တာကို အဖိုးအိုယန္က သိေသာ္လည္း သူ႔ကို မၾကာခဏခ်က္ျပဳတ္ဖို႔ အဖိုးအိုယန္က ခြင့္မျပဳေပ။ ခ်က္ျပဳတ္တဲ့သူက အဖိုးအိုယန္သာျဖစ္ၿပီး လင္ရႈယီက ကူညီေပးရံုသာျဖစ္တယ္။
    
                          
    လင္ရႈယီက ေန႔တိုင္း အခ်ိန္ကိုက္နိုးေလတယ္။ မဟုတ္ေသး..အတိအက်ေျပာရလ်ွင္ လင္ရႈယီအေနျဖင့္ သူ႔အလုပ္နွင့္အနားယူတဲ့အက်င့္ကို အခုထိ မေျပာင္းလဲန္ုိင္ေသးေသာေၾကာင့္ ေစာေစာထတတ္ေလတယ္။ သူက ညေနခင္းအေစာမွာတင္ အိပ္ေပ်ာ္သြားတတ္ၿပီး ေနာက္တစ္ေန႔မနက္က် အေစာႀကီးနိုးေနတတ္တယ္။
    
                          
    သူနိုးတဲ့အခါ ဘာမွလုပ္စရာမရွိတာေၾကာင့္ သူက ရွီခ်င္စားေသာက္ဆိုင္ကို တစ္ပတ္ပတ္ၿပီး လမ္းေလ်ွာက္ေနတတ္တယ္။ ဒီအခ်ိန္က အဖိုးအိုယန္ သူ႔အလုပ္အတြက္ ဆိုင္ဖြင့္တဲ့အခ်ိန္လည္း ျဖစ္တယ္။
    
                          
    တကယ္ေတာ့ လင္ရႈယီ အေစာႀကီးနိုးေနတတ္တာကို ထူးဆန္းတယ္လို႔ အဖိုးအိုယန္ တစ္ခါတစ္ေလေတြးမိတတ္တယ္။ ဒါက ဘာေၾကာင့္လဲဆိုရင္ တစ္ျခားမိသားစုက ကေလးေတြက အိပ္ရတာကို နွစ္ၿခိဳက္ၿပီး ဆယ္နာရီမထိုးမခ်င္း အိပ္ယာမထခ်င္ၾကလို႔ျဖစ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ လင္ရႈယီကေတာ့ တစ္ျခားကေလးေတြနဲ႔မတူဘဲ တစ္ခါတစ္ေလမွာ သူက ကေလးတစ္ေယက္နဲ႔ လံုးဝမတူတဲ့ ခံစားခ်က္ကို ေပးေလတယ္။ ဒီကေလးရဲ႕ ေစာေစာစီးစီးရင့္က်က္မႈအတြက္ အဖိုးအိုယန္ဟာ သူ႔မိသားစုအေျခအေနကိုသာ အျပစ္တင္နိုင္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ပဲ သူ႔အတြက္ ပိုပိုၿပီးစိတ္မေကာင္းျဖစ္ကာ တျဖည္းျဖည္းေလးစားလာၿပီး သူ႔ေျမးအရင္းလို တုန္ေနေအာင္ခ်စ္ေလတယ္။
    I'm a Chef in the Modern Era [Myanmar Translation]Where stories live. Discover now