Unparalleled/TidakTertandingi (END + extra 1-4)

Chapter 80 - Aku lihat bagaimana kau sakit sepanjang waktu...

Chapter 80 – Aku lihat bagaimana kau sakit sepanjang waktu, kenapa tidak mati saja?

----

Penerjemah: rurii_

Editor: cremedecassis

----

"Kau ingin bertemu denganku?"

Khan Apa membawa jumlah penjaga yang tidak sedikit saat dia masuk. Ini adalah wilayahnya, jadi tidak peduli berapa banyak orang yang ingin dia bawa, dia tidak perlu meminta persetujuan dari siapapun.

Kerumunan orang yang datang terlihat mengintimidasi, gelombang energi panas menerjang di dalam yurt. Aroma asli yang jernih dan samar di dalam yurt telah menghilang.

Cui Buqu mengangguk, "Aku ingin bertemu denganmu."

"Bicara." Khan Apa membawa aura orang yang memiliki kemenangan berada di genggamannya, melihat kearah Cui Buqu dari tumpuan yang tinggi. Kesulitan orang yang berasal dari klan nomaden telah menambah beberapa sentuhan pada wajahnya dibandingkan pada salah satu Dataran Utama. Tatapan yang ia gunakan untuk melihat Cui Buqu, telah hilang padanya sambutan dan kehangatan yang sebelumnya ia tunjukkan, dan apa yang menggantikannya adalah tatapan yang dingin dan ejekan, membuat orang yang melihatnya dapat merasakan dia benar-benar bisa membunuh Cui Buqu sesederhana ia menginjak seekor semut.

Cui Buqu tiba-tiba berkata, "Pangeran kedua baru saja meninggal. Namun, kelihatannya, kenapa Khan terlihat sama sekali tidak sedih?"

Khan Apa berkata dengan dingin, "Sebagai Khan-nya Tujue, hatiku berada pada semua rakyat Tujue. Aku tidak bisa membiarkan kematian putraku menyitaku dari tugasku."

Untuk perkataan mulia itu, siapapun penduduk dari Tujue akan merasa tersentuh ketika mendengarnya, seperti sekarang, ekspresi para penjaga yang berdiri di sisi Khan berubah drastis, untuk sesaat mereka telah melupakan segala kelakuan buruk yang telah di lakukannya dimasa lalu. Jika mereka berada di Dataran Utama, mereka akan segera berlutut untuk menghormati.

Tapi Cui Buqu malah tertawa, seolah ia telah mendengar semacam gurauan. Dia tertawa sampai penjaga Tujue menunjukkan kemarahan dan dengan praktis ingin bergegas ke depan untuk memukulnya.

"Aku berharap untuk bertemu Khan secara pribadi" dia berkata menempatkan penekanan di kata 'pribadi', "Jika tidak, kalau aku mengatakan sesuatu yang seharusnya tidak aku katakan, kau akan menyesal."

Keduanya saling menatap. Sangat sulit untuk mengatakan apakah Khan Apa geram atau senang, tapi dia melambaikan tangannya dan membiarkan para penjaga untuk pergi. Sementara itu, dia mengizinkan beberapa orang untuk membentangkan karpet yang tebal dan nyaman untuknya, menyerap semua suara yang akan bocor ke luar.

Khan Apa, "Apa yang ingin kau katakan?"

Cui Buqu tetap diam.

Khan Apa tertawa dan berkata dengan nyaman, "Tidak peduli apa yang ingin kau katakan, kematianmu akan datang."

Cui Buqu batuk dua kali, rupanya bahkan terlihat lebih pucat dari ketika dia pertama kali datang ke padang rumput, tapi tidak ada perbedaan diantara pucat atau lebih pucat. Selain orang yang dekat dengannya, tidak akan ada yang menyadarinya.

Dia mengulurkan lengan bajunya untuk menutupi batuknya dengan jari rampingnya yang panjang. Melalui kulit kacanya, seseorang bahkan bisa melihat lekuk tulangnya, namun hal ini tidak membuatnya tampak seperti dia yang rentan untuk dibuli, melainkan, itu seperti rebung, lurus, tinggi, dan tegar, mengangkat jubah lebar.

Cui Buqu, "Tapi kau tetap datang. Karena kau penasaran mengenai apa yang ingin kukatakan. Atau mungkin, kau penasaran mengenai seberapa banyak yang kutahu."