Золотая пагода

Глава 23 - Сведение счетов

Ночью столица сияла огнями.

Стол был завален стопками документов, Ян Сяохань низко склонился над одним из отчетов, торопясь завершить работу. Ужин на подносе давно остыл, и пожилой управляющий долго ждал приказов господина за дверью, но в конце концов собрал свое мужество и на цыпочках прокрался в кабинет.

- Господин, вы весь день читали, пожалуйста, дайте отдых вашим глазам и лучше съешьте что-нибудь.

Ян Сяохань никак на это не отреагировал. Дописав последние несколько строк, он отбросил кисть и потер запястье, затем откинулся на спинку стула, потянулся и глубоко вздохнул.

- Хорошо. Наконец-то я закончил возиться с этим, - едва договорив, он вдруг отвернулся и громко чихнул.

- Ох, что случилось?! – тут же запаниковал слуга, - Вам ни в коем случае нельзя простужаться... Я попрошу кого-нибудь приготовить для вас имбирный суп.

- Ты поднимаешь шум на ровном месте, - поморщившись, отмахнулся от него Ян Сяохань, - Все в порядке.

- Говорят, что чихнуть один раз – значит, кто-то думает о вас, два раза – проклинает, трижды – придается воспоминаниям, - улыбнулся управляющий, — Значит сейчас кто-то о вас думает.

Стоило ему договорить, как Ян Сяохань чихнул снова.

- ... Я принесу вам суп.

- Забудь об этом, - Ян Сяохань подавил смех, - Разве это нормально?

Управляющий несколько озадачился, пытаясь понять, что именно является «нормальным», но вскоре понял, что имел в виду господин. Наблюдая за выражением чужого лица, он ответил:

- Господин хоу, вероятно, уже прибыл в префектуру Янь и беспокоится о вас. Простите этого старого раба за то, что он говорит подобное без позволения, но в последние дни вы работали все ночи напролет и жгли ламповое масло. Это крайне плохо может сказаться на вашем здоровье. Если бы господин хоу был здесь, он не позволил бы вам работать так много, будто от этого зависит ваша жизнь.

- Хм? – Ян Сяохань насмешливо приподнял брови, - Это так... Госпожа еще не переступила порог, а ты уже пользуешься его влиянием, чтобы мною командовать?

Слуга отметил, что он не выглядит рассерженным и не иронизирует над его попыткой отправить господина отдыхать, напротив, выражение его лица было расслабленным и даже веселым, поэтому старик решился продолжить: