حبيبي الخائن || مترجمة [مكتملة]

chapter 06

(5/5)

دخلت أنيت غرفة في نهاية الطابق الأول من المقر الحكومي. أشعلت العديد من الأضواء المتوهجة المعلقة على الجدران ، وتم الكشف عن الداخل.

في منتصف الغرفة كان هناك شيء كبير مغطى بقطعة قماش بيضاء. أمسكت بقطعة القماش وترددت للحظة قبل أن تزيلها ببطء.

ظهر سطح أسود أملس. كان هذا هو البيانو الذي استخدمته منذ أيامها الأولى. كانت قد انتقلت من سكن روزنبرغ إلى مقر إقامة فالديمار عندما تزوجت ، ثم انتقلت إلى المقر الرسمي عندما أصبح هاينر قائداً أعلى للقوات المسلحة.

جلست أنيت على كرسي وفتحت غطاء البيانو. كانت المفاتيح نظيفة وليست باهتة. ومع ذلك ، لم يتم ضبطه منذ فترة ، لذلك كان من الصعب توقع صوت جميل.

حدقت في المفاتيح. لا يزال بإمكانها التأكد من الصوت الذي ستسمعه إذا ضغطت على المكان الصحيح على لوحة المفاتيح.

"كل شيء عديم الفائدة الآن ، على الرغم من ذلك."

بعد وفاة والدها ، بالطبع ، لم تستطع الدخول في المسابقات. انهار كل ما أنجزته أنيت في حياتها المهنية. تم تصنيفها على أنها شيء تحقق باستخدام قوتها واتصالاتها وأموالها.

عندها لم يعد بإمكانها العزف على البيانو. لم تستطع حتى الضغط على المفاتيح ، ناهيك عن اللعب.

في البداية بذلت الكثير من الجهود لمحاولة تشغيلها مرة أخرى ، لكن كل ذلك انتهى بالفشل. بعد ذلك ، تخلت عن البيانو تمامًا.

لقد نسيته وعاشت معه. حاولت جاهدة أن تفعل ذلك.

"اعتقدت أنه سيتحسن مع مرور الوقت ........."

أدت المفاتيح المنعكسة في الأضواء المتوهجة غير المضاءة إلى تحول السطح إلى شاحب. عندما لمستهما ، تجمدت أطراف أصابعها وبدا وكأنها تتفتت إلى أشلاء.

كان الفجر ينفجر. أدركت أنيت ، التي كانت تجلس أمام البيانو لبعض الوقت ، فجأة.

لم يبقى لها شيء حقًا.

.

"كان التسلح الرئيسي بندقية من عيار 30 الترباس مع مجلة من خمس جولات. يبدو بالتأكيد أن لديها درجة أعلى من الإغلاق وفرصة أقل في أن تصبح غير صالحة للعمل ".

"هذا هو أقرب ما يمكن أن تقترب دون استخدام رشاش نصف أوتوماتيكي. وهنا تسقط حرارة البندقية من البرميل وإلى أقصى حد ممكن ".

"أرى."

أومأ برأسه ، لف هاينر نموذج البندقية بقطعة قماش مرة أخرى. في حالة Chief Sniper (قناص نوع من أنواع البنادق) ، كان هو الشخص الذي يقوم بمراجعة النموذج والموافقة عليه بنفسه.

"لقد حان وقت العمل الماضي. دعنا نسميها اليوم. عمل جيد."

"نعم!"