حبيبي الخائن || مترجمة [مكتملة]

chapter 10

(4/5)

كانت أنيت تتناول عشاء متأخر عندما جاء هاينر إلى غرفة الطعام. يبدو أنه استحم بعد العمل مباشرة منذ أن كان شعره مبللاً.

بعد اكتشاف أنيت ، رفع هاينر حاجبيه بلطف. تحدث بصوت متفاجئ.

"في هذه الساعة؟"

ردت أنيت بإيماءة خفيفة من رأسها. كانت تفتقر إلى الشهية طوال اليوم ، وتأخرت في الشعور بالجوع.

جلس هاينر وأخرج الخادم بعض الحساء وكوبًا. أخذت أنيت الطعام في فمها بصمت.

لفترة من الوقت ، تملأ الفراغ فقط قعقعة الأطباق.

"آنيت ، سمعت أن أنسجار ستيتر قد زار المقر الرسمي."

فرقعة.

توقفت يد أنيت التي تمسك بالشوكة للحظة. رفعت رأسها ونظرت إلى هاينر ، الذي كان له تعبير غير عادي.

تم تقديم نفس الطبق مثل طبق أنيت قبل هاينر. كانت عبارة عن بطة مسكوفي محشوة بمزيج من الفطر والبيض والخبز.

قام هاينر بطرد جميع الخدم في غرفة الطعام بإشارة بيده.

"ماذا كنتِ تتحدثين عنه؟"

"ألم تسمع كل شيء على أي حال؟"

"ومع ذلك ، فإنه ليس نفس سماعها من أفواه الأطراف المعنية ، أليس كذلك؟"

"... طلب ​​مني أن أذهب معه إلى فرنسا بعد الطلاق. هذا كل شئ."

"هل ستتزوجينه؟"

علقت ابتسامة جافة على شفاه هاينر.

"هل هذا هو سبب رغبتك في الطلاق لتتزوجينه؟"

"كانت المرة الأولى التي أرى فيها أنسجار منذ أربع سنوات."

"لا أعرف. ربما كنتي قد بقيتي على اتصال معه خلف ظهري. مثل الحفر سرا في ماضيي ".

حتى لو كانا قد تبادلا الاتصال ، فلماذا تكون هذه مسألة يجب أن تخضع للرقابة من قبل هاينر؟ وصل السؤال إلى أعلى حلقها ، لكن آنيت لم تتحدث.

"لن تمسكِ بيده."

أصمها صوت حاسم.

"لن تغادري هنا أبدًا."

تحديق قاتم عنيد هبط على وجه أنيت. حدقت أنيت في الهليون الذي قطعته وفكرت فيه للتو.

إذا كان أنسجار محق في كونه قوة استعادة النظام الملكي ، فبالطبع لن يرغب هاينر في إعطائها لهم. لم تكن هذه قضية عاطفية.

ربما كان هذا أيضًا سبب عدم سماحه بالطلاق. كان من الأسهل كبح جماحها إذا كانت ملزمة قانونًا ………….

"ولكن بعد ذلك لماذا اختلف مساعدو هاينر معه بشأن الطلاق؟"

لم تستطع التوصل إلى إجابة مناسبة. اعتقدت أنيت أنها لم تكن شخصًا ذكيًا بأي حال من الأحوال. في الواقع ، لم يكن هناك شيء يمكنها فعله حيال ذلك ، حتى بعد أن حاولت تفسير ذلك.