حبيبي الخائن || مترجمة [مكتملة]

chapter 121. side story 8

دلعععع كبسو كبسو

***

شعرت أنيت بالحرج على الرغم من أنها هي التي طرحت هذه القضية.

" ألا تتذكر؟ خلال زواجنا، كنت دائمًا الشخص الذي زار غرفتك."

"كيف يمكنني الذهاب إلى غرفتكِ بعد أن أفسدت العلاقة بيدي؟"

"آمل أن تجده جيدًا."

"أنا أتحدث عن في الليل. ليس الأمر وكأنني مصاب بالشهوة، لكن لا يمكنني القدوم إليكِ لممارسة الحب فقط في هذه الحالة. وفي المقام الأول."

استغرق هاينر لحظة لالتقاط أنفاسه، كما لو كان يشعر بالحرج من قول مثل هذا الشيء، ثم تحدث بصوت مكبوت.

"لماذا تعتقدين أنني لم أعيدكِ عندما أتيتي لزيارتي؟"

كانت مؤخرة رقبته حمراء قليلاً. نظرت إليه أنيت في حيرة، وأجابت دون تفكير عميق.

"...لا أعرف؟"

"نعم، لأنكِ لا تعرفين، ربما تفكرين في شيء سخيف مثل أنني لا أريد أن أكون معك."

بدا هاينر مذهولا حقا. ترددت أنيت، التي كانت تفكر في كلماته، وسألت.

"ثم ... هل تريد أن تفعل ذلك معي؟"

أصبح وجه هاينر فارغًا للحظة. أغلق فمه وفرك وجهه بخشونة مع تنهد ناعم.

“….أنتِ صادقة جدًا في بعض الأحيان. لقد كنتي كذلك في الأيام الخوالي أيضًا. الكلمات التي ألقيتها عرضًا جعلتني أشعر وكأنني مجنون ... "

توقف هاينر فجأة عن الكلام وحدق بها. وفي الصمت المفاجئ التقت أعينهم. انتظرت أنيت كلماته التالية بعيون واسعة.

للحظة، بدا أن الوقت قد توقف.

اقترب منها هاينر، الذي شتم بسرعة تحت أنفاسه. انحنى رأسه وقبل شفتيها دفعة واحدة.

لقد كانت مختلفة بشكل كبير عن القبلات السابقة التي كانت تبدأ دائمًا بسؤال مهذب. كان هذا غير صبور وقاسٍ. لقد كانت قبلة عميقة مثل الرغبة والمودة.

مندهشة، تصلبت أنيت قليلاً، وأغلقت جفنيها المرتجفين، ووضعت يدها بحذر على كتفه. يد كبيرة تدعم الجزء الخلفي من رأسها. تعمقت القبلة. إن الإحساس الخفيف على شفتيها الناعمة والشعور به، جعلها ترتعش.

قبلها من زوايا مختلفة. استمر التقبيل. أنيت بالكاد تستطيع التنفس من خلال الفجوات.

فقط عندما أصبح تنفسها صعبًا انزلقت شفتيه بعيدًا. شهقت ولم تتمكن حتى من فتح عينيها. هاه. اختلطت الأنفاس الساخنة.

"دعينا ننتهز هذه الفرصة لتوضيح الأمر."

همس ضد شفتيها.

"لم أكن أريدكِ أبدًا ... بأي شكل من الأشكال."