حبيبي الخائن || مترجمة [مكتملة]

chapter 88

(5/10)

استمر العمل لعدة ساعات.  كان الجميع متعب.  كما لعبت حقيقة أن جميع الأشخاص الذين عثروا عليهم حتى الآن لقوا حتفهم دورًا في ذلك.

صر هاينر على أسنانه ورفع الدعامة الخشبية.  وارتفعت موجة من الغبار والرماد في الهواء.  كانت يديه القذرتين ممزقتين ومخدوشتين في بعض الأماكن.

أين جاء هذا من؟

فجأة ، تبع ذلك سؤال غامض.

كيف حدث هذا؟

رفع لوح خشبي بنهاية متشعبة ، شوهد بيانو مكسور من بين الأنقاض. حتى في هذا الخراب ، بدت المفاتيح نظيفة وبيضاء. هاينر نظر في المكان فقط للتأكد.

ما كان عليه أن يفعل؟

ولكن بغض النظر عن مقدار الحطام الذي تم رفعه ، فإن المرأة التي كان يبحث عنها بشدة لم يتم العثور عليها في أي مكان.

للحظة ، شعر هاينر برغبة مدمرة لتدمير هذا البيانو.

من الذي دمرني مثل هذا؟

على هذا السؤال ، كان لدى هاينر إجابات في الماضي. خطأ العالم ، خطأ الملكية الفاسدة ، خطأ الشر والفاسد ماركيز ديتريش ، خطأ الجماهير الذي كانوا غير مبالية بالضعفاء والفقراء.

خطأ تلك المرأة التي كانت جميلة بلا حدود وبريئة ، مشوهة في عقله.

لكن أمام هذا الخراب الضخم ، أصبحوا جميعًا بلا قيمة.

تقطر الماء على ظهر يده.  تقطر العرق من جبهته وخلف علامات دائرية على الحجر الرمادي المكسور. رفع هاينر الهيكل الحجري.

كان يعتقد.  لقد تأكد من ذلك.

أن يكسرها ويسحبها إلى الهاوية التي كان فيها. كان يتأكد من أن لا أحد يريدها.

ولا حتى هو.

حتى لا يحبها حتى.

اندلعت ضحكة حدت من البكاء.  مسح هاينر العرق من عينيه.

كيف نسيت؟  كيف أغفلته؟

كيف كان بإمكاني التغاضي عن الهاوية المرعبة التي كنت فيها؟

أن السبيل الوحيد للخروج من هذا المكان هو الموت .........

استمر العرق في التدفق على جبهته وحول عينيه.  لم يعد بإمكانه معرفة ما إذا كان هذا عرقًا أم دموعًا.  انتفخت عروق سميكة على جبهته المبللة.

"أنيت ............ "

الآن لا أكثر.

أراد التوقف عن التشكيك في الصواب والخطأ.

كان يجب أن تظل المشاعر التي لم تحل دون حل. كان الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.  حركها طوال الطريق هنا والآن كل شيء بقي هو الدمار.