A Espada E O Dragão

cap 96 - Malfeitor

₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪

As nuvens de água no horizonte se estendiam ao longe. A torre elevada ergueu-se do solo e ficou ereta entre um aglomerado de paredes circundantes, assim como a Agulha Divina de Ancoragem do Mar[1] no norte. Jing Lin resistiu ao vento e examinou o local por um momento, depois virou de lado para abrir caminho para os refugiados da fome.

A cidade já estava congestionada com plebeus famintos, e cadáveres pálidos e emaciados jaziam em ambos os lados da estrada. Não foi fácil atravessá-lo. Muitos cadáveres tinham barrigas distendidas; essas pessoas já haviam chegado a um ponto em que vasculhavam em busca de terra para comer. Os velhos, fracos, doentes e deficientes mancavam enquanto se apoiavam na parede. Cada um deles estava curvado. Até os piolhos em seus cabelos foram apanhados e comidos limpos. Eles estavam tão famintos que até olhavam para os outros com cobiça.

Jing Lin libertou o pequeno fantasma de sua manga Qiankun[2]. Este último segurou as roupas de Jing Lin e o seguiu de perto. Jing Lin tateou suas mangas, mas não removeu nada delas.

"Então é assim que o purgatório na terra é nos roteiros de ópera. Fantasmas famintos correndo pelas ruas. Zhongdu já é o reino do submundo. " O pequeno fantasma enxugou suas lágrimas. "Todo mundo vai morrer".

Jing Lin não disse nada. Seus olhos podiam ver todos os sofrimentos do mundo, e sua espada poderia matar todos os demônios do mundo. Mas até ele mesmo estava desamparado diante disso. As ondas do Mar de Sangue invadiram e engolfaram dezenas de milhares de li[3] de terras, envolvendo as provisões de todas as criaturas vivas em Zhongdu e forçando cada uma delas a se aglomerar em um espaço cada vez mais apertado. E agora, não havia mais caminho para eles recuarem; eles já estavam à beira do precipício.

Se o Nono Portão do Céu não pôde salvá-los, então seu lema "coragem" era apenas conversa presunçosa.

Jing Lin olhou ao seu redor, e essa multidão de cadáveres ambulantes o encarou com olhares assustadores. Os mortos e os vivos olhavam para sua túnica branca e coroa de prata com tanta intensidade que o pequeno fantasma se escondeu atrás de Jing Lin. Jing Lin pisou em um líquido pegajoso e baixou os olhos para dar uma olhada. Foi sangue.

Sangue imundo e fedorento escorria pelas fendas das lajes de pedra. As pessoas esparramadas no chão ao longo da rua vomitavam sem parar, a bile jorrando. Seus abdomens haviam inchado, e seus membros pareciam ter empolado, aberto com a pele exposta aparecendo em roxo e vermelho. Os cadáveres se amontoavam sob esse muro alto, mas não se avistou cães e moscas vadios. Jing Lin deu alguns passos à frente para reconfirmar que não havia crianças aqui. Foi como se tivessem sido eliminados deliberadamente; não havia nem mesmo um cadáver deles.

Onde estão as crianças?

Uma velha de repente bateu em Jing Lin e bateu nele freneticamente. Ela estava despenteada e desgrenhada, e uma de suas pernas estava manca. Ela pegou Jing Lin pelo braço e gritou: "Onde está meu filho? Onde esta meu filho Para onde você o levou? Devolva-o para mim! "

Jing Lin não se mexeu. A velha parecia selvagem ao rasgar as mangas de Jing Lin com raiva e gritou: "Este traje branco! Este seu traje branco ... Nono Portão do Céu! Você ... " Ela caiu de joelhos e gritou:" Devolva-o para mim! "

"Seu filho." A garganta de Jing Lin ficou rouca. "Seu filho está no Nono Portão do Céu?"

"Você o levou embora." A voz da velha era selvagem quando ela agarrou a manga de Jing Lin e a apertou com força. "Você o levou embora! Você disse que ia dar comida pra ele, mas eu não acreditei! Então você o agarrou em plena luz do dia! " A sujeira havia se acumulado nas pontas dos dedos e as unhas arranhadas estavam vermelhas e sujas. Ela agarrou o punho da manga de Jing Lin, deixando para trás manchas de laca. "Onde ele está?! Devolva-o para mim! "