Scum Male's Whitewashing Manual

8.6

The several other people whose faces were covered with tissue also looked silly.

“Mingyan, are you all right? Do you have a fever? Or did you get water in your brain?”    

(TNote: getting water in the brain = becoming foolish.)

“You’re thinking of entering Liu University. Why don’t you just ascend to heaven? “

“I think he must have been stimulated by the family. Did your parents call to scold you? I’m telling you, brother, his face is thicker than city walls, as the saying goes. Anyway, it’s not like you have only been like this for a day or two, always being scolded.”

(TNote: Face thicker than city walls = shameless/any amount of scolding won’t be effective.)

“That’s right, look, you scared Tingzi.”

The shocked Zheng Ting coughed several times before he coughed out the soda he had just choked on and set the drink down on the table. Acting very brotherly, he went to Wei Mingyan’s side and checked the temperature on his forehead.

“Mingyan, did you go swimming yesterday and get water in your brain? Why don’t you go see a doctor?”

His serious suggestion was met with a slap on the wrist by the teenager.

“F*ck you, you’re the one with water in your brain.”

Wei Mingyan looked fierce, “Why don’t you have any ambition? Are we just going to drink and eat for a lifetime? No way!”

A small guy nicknamed Qiaozi laughed so hard he couldn’t get up, “Look at him, every time he couldn’t compete with Wei Mingmu, he would set a higher goal and would regret it again the next day. On the third day, he would act like it never happened.”

“All right, all right, let’s continue to play. He will stop on his own tomorrow.”

Several other people suddenly realized it. Everyone had a look of ‘so it’s like that, it’s okay we have long been used to it,’ looking at their handsome friend.

“Come on, come on, keep playing, keep playing.”

Seeing that these several people didn’t take him seriously, the young man was almost stifled to death.

“I’m serious, I really want to enter Liu University. If we’re brothers, you’ll repeat with me. Let’s take the test together and hit those who look down on us!”

Qiaozi shuffled the cards and secretly tore down some of the tissue on his face. He spoke with a laugh, “It’s not that us brothers are looking down on you, Mingyan. If you score an 8 in Chinese and 3 in English, don’t lie to yourself. Just listen to us, I’ll buy you a popsicle to eat later. Just stop it.”

Wei Mingyan threw a grape over, “Are you coaxing me like a child?”

“Anyway, I’m going to take the exam for Liu University. You guys have to come with me!”

He was the youngest among the several people, the bravest, silliest, and most gullible. When he was a child, he looked like a porcelain doll. When several of them had just met, they regarded him as a little girl and swore to protect their little ‘sister’.

Although soon beaten down by the angry Wei Mingyan, it was just a big act. Wei Mingyan was temperamental, and several other young masters who were self-conscious were tough, so they usually gave in to him a bit more.

Now, hearing him say so, they perfunctorily nodded, “Okay, okay, we’ll take the examination. Come on, do you want to play poker or not? Forget it, let’s play mahjong.”