အခန်း ၈၀

178 33 0
                                    


အခန္း ၈၀

"ငါ...မင္းကို တက္လုပ္ခ်င္တယ္"

ဖုရိက်ယ္က စကားကို တုံးတိတိနဲ႕ အရွက္ကင္းမဲ့စြာ ေျပာလိုက္ၿပီး ဖုခြင္း သူၾကားလိုက္ရသည့္ အရာကို ဘယ္လိုမ်က္ႏွာနဲ႕ နားေထာင္ရမွန္းမသိျဖစ္သြားသည္၊ "မင္းကိုတက္လုပ္ခ်င္တယ္" ဟူေသာ စကားလုံးကို ေသာက္လိုက္မွ ႐ူးသြပ္ထတဲ့ ညီရဲ႕ပါးစပ္ကေန ဒီလို ထုတ္ေဖာ္ေျပာ နိုင္လိမ့္မည္ဟု သူမထင္ထားေခ်။

ဒီစကားက လူေတြကို ဆဲတဲ့အခါသုံးရင္ ထားေတာ့၊ ဒါေပမယ့္ တကယ္လုပ္ရမယ္ဆို လုပ္မယ့္သူက သူျဖစ္သင့္တာေလ၊ သူေတာင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔ စီစဥ္ေနတုန္းကို။

ဒါကို လုံးဝ သည္းမခံနိုင္ဘူး။

"ဘာလို႔လဲ" ဖုခြင္း သူ႕မ်က္ႏွာက ေတာ္ေတာ္နီရဲေနၿပီး နား႐ြက္ေတြက ပူေနမယ္ဆိုတာ သိတယ္။

"အေၾကာင္းျပခ်က္မရွိဘူး၊ မင္းငါ့ကို ကတိေပးခဲ့တယ္မို႔လား။" ဖုရိက်ယ္က သူ႕တီရွပ္ထဲကို လက္ေရာက္သြားၿပီး သူ႕ခါးကို အေပၚေအာက္ လက္ေခ်ာင္းေတြနဲ႕ ဝိုင္းဆြဲလိုက္သည္။

(TN- က်ဳံးေကာ္မွာက shou ဆို 0 gong ဆို 1 ဆိုၿပီး ေျပာပါတယ္ေနာ္)

"လခြမ္းလိုပဲ!" ဖုခြင္းက သူ႕လက္ကို ရိုက္လိုက္ၿပီး သူ႕ေပါင္ေပၚကေန ဆင္းခ်ကာ သူ႕ကို လက္ညိုးထိုးၿပီး "ဘယ္တုန္းက ကတိေပးလို႔လဲ... ငါ့ကို လုပ္ပါဆိုၿပီးလား"

ဒီစကားႏွစ္ခြန္းေျပာၿပီးတာနဲ႕ ဖုခြင္း ႐ုတ္တရက္ ပူေလာင္လာၿပီး သူ႕မ်က္ႏွာက ေလာင္ကြၽမ္းလုနီးပါးျဖစ္သြားသည္။

"မင္းေျပာထားတယ္ေလ ငါ မင္းထက္ အရပ္ပိုျမင့္ရင္ မင္းငါ့ကို ကတိတစ္ခုေပးထားတယ္ေလ၊ မင္း ငါေျပာတာ ဘာမဆို လုပ္ေပးမယ္ဆိုၿပီး" ဖုရိက်ယ္က သူ႕ေျခေထာက္ေတြကို ဆန႔္ၿပီး ထိုင္ခ်လိဳက္ကာ "ဒါက အတိအက်ပဲ စကားတစ္ခြန္းေတာင္ မပိုဘူး"

"ဒါက မင္းဘာလုပ္ခိုင္းလဲဆိုတာ ၾကည့္ရအုန္းမယ္ေလ!" ဖုခြင္း ျပတင္းေပါက္ကေန အျပင္ကို လွမ္းၾကည့္လိုက္သည္။

"ငါ မင္းကို ကိုယ္တုံးလုံးနဲ႕ အျပင္မထြက္ခိုင္းရဘူး" ဖုရိက်ယ္က စုတ္သပ္လိုက္ၿပီး ခဏေလာက္ စဥ္းစားကာ "ဒီကိစၥက ငါတို႔ႏွစ္ေယာက္ လုပ္လိုက္ရင္ ၿပီးၿပီကို ဒါမွမဟုတ္... မင္းကငါ့ကို လုပ္ခ်င္တာလား?"

Zawgyi Ver ငယ်ချစ်ပုံ​ပြင် - 竹木狼马 [Myanmar Translation ] Where stories live. Discover now